"Effilight is an innovative technology that supports our strategy to develop solutions to support sustainable mobility for millions of commuters and we are pleased to implement our first commercial installation on the Austrian rail network."
Effilight es una innovadora tecnología que contribuye a nuestra estrategia de desarrollar soluciones para hacer avanzar la movilidad eléctrica, en beneficio de millones de personas que se desplazan a diario, y nos satisface que la primera instalación comercial de esta tecnología sea en los ferrocarriles austriacos .
2014 should be the year that we implement our first negotiated outcomes - and the year that the Doha Round is put back on track.
El año 2014 debería ser el año en el que apliquemos nuestros primeros resultados negociados, y el año de la reactivación de la Ronda de Doha.
We are currently getting prepared to implement our first diagnostics research project in Liberia
As I said at the TNC in February: 2014 should be a defining year for the WTO - not just as the year that we implement our first negotiated outcomes, but also as the year that we put the Doha Round firmly back on track.
Como señalé en el CNC en febrero, 2014 debería ser un año decisivo para la OMC: no solo el año en que apliquemos los primeros resultados negociados, sino también el año en que volvamos a encarrilar firmemente la Ronda de Doha.
These issues are virtually eliminated with the AVEVA Instrumentation software and by offering complete technical assistance to implement our first project, AVEVA gave us the confidence to switch products and benefit from a truly integrated approach'.
Estos problemas prácticamente se eliminan con el software AVEVA Instrumentation. Además, al ofrecernos asistencia técnica completa para implementar nuestro primer proyecto, AVEVA nos dio la confianza necesaria para cambiar de producto y beneficiarnos de un enfoque auténticamente integrado .
"In particular, we will have the opportunity to further develop our innovative Food & Energy concepts and implement our first large-scale projects in the near future," continues Martin Tauschke.
"En particular, tendremos la oportunidad de desarrollar aún más nuestros conceptos innovadores de Food & Energy e implementar nuestros primeros proyectos a gran escala en un futuro cercano", continúa Martin Tauschke.
2014 should be the year that we implement our first negotiated outcomes - and the year that the Doha Round is put back on track.
El año 2014 debería ser el año en el que apliquemos nuestros primeros resultados negociados, y el año de la reactivación de la Ronda de Doha.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.