In line with government policies, UNDP will help to strengthen the capacity of regional and subregional structures to plan, develop, monitor and implement poverty reduction programmes.
En armonía con las políticas gubernamentales, el PNUD ayudará a fortalecer la capacidad de las estructuras regionales y subregionales para planificar, elaborar, vigilar y aplicar programas de reducción de la pobreza.
While UNDP resources will be used to implement poverty reduction programmes, they will also serve as a catalyst for programmes to be funded by other donors.
In Bahrain, joint efforts are being made by the public and private sectors to implement poverty reduction programmes and projects as a shared responsibility of society.
The capacity of Governments, civil society and the private sector to formulate and implement poverty reduction programmes continued to increase, as evidenced by 25 good practices adopted by member States during 2008-2009.
La capacidad de los gobiernos, la sociedad civil y el sector privado para formular y aplicar programas de reducción de la pobreza continuó aumentando, demostrada por la adopción que realizaron Estados miembros de 25 buenas prácticas durante 2008-2009.
What should LDCs do to devise and implement poverty reduction programmes?
Also extremely vulnerable households will receive cash transfers and the Local Government Authority will have increased capacity to implement poverty reduction programmes.
Asimismo, los hogares extremadamente vulnerables recibirán transferencias de efectivo y las autoridades del gobierno local tendrán mayor capacidad para implementar programas de reducción de la pobreza.
Mr. Rowden also expressed concern at the disconnect between the impact of World Trade Organization (WTO) agreements on the ability of countries to implement poverty reduction programmes.
El Sr. Rowden también manifestó inquietud por la falta de relación entre el impacto de los acuerdos de la OMC y la capacidad de los países de ejecutar los programas contra la pobreza.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.