Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
implement the mutually agreed solution
Traducere "implement the mutually agreed solution" în spaniolă
aplicar la solución mutuamente acordada
aplicar la solución mutuamente convenida
As a result, subsequent measures that would be adopted in the same sector, for instance in order to implement the mutually agreed solution, cannot be challenged through compliance proceedings.
El resultado de ello es que las medidas posteriores que pudieran adoptarse en ese mismo sector, por ejemplo para aplicar la solución mutuamente convenida, no pueden ser impugnadas mediante un procedimiento relativo al cumplimiento.
Any measures taken to implement the mutually agreed solution are no longer measures taken to comply with the recommendations and rulings of the original dispute.
Las medidas destinadas a aplicar la solución mutuamente convenida dejan de ser medidas destinadas a cumplir las recomendaciones y resoluciones de la diferencia inicial.
The implementing disputing party shall inform the other disputing party in writing of any steps or measures taken to implement the mutually agreed solution.
La parte en la diferencia que aplique la mencionada solución informará por escrito a la otra parte en la diferencia de todas las medidas que adopte para aplicarla.
If a mutually agreed solution is adopted by the disputing parties, each disputing party shall take the measures necessary to implement the mutually agreed solution within the agreed timeframe.
Si las partes en la diferencia adoptan una solución mutuamente acordada, cada una de ellas adoptará las medidas necesarias para aplicar dicha solución en el plazo previsto.
No later than by the expiry of the agreed time period, the implementing Party shall inform the other Party, in writing, of any measure that it has taken to implement the mutually agreed solution.
A más tardar en el momento del vencimiento del plazo acordado, la Parte encargada de la aplicación informará a la otra Parte, por escrito, de las medidas que haya adoptado para aplicar la solución mutuamente acordada.
Where the Parties have agreed to a solution, each Party shall take the measures necessary to implement the mutually agreed solution within the agreed timeframe.
Cuando las Partes lleguen a un acuerdo sobre una solución, cada Parte tomará las medidas necesarias para aplicar la solución mutuamente acordada en el plazo previsto.
The implementing Party shall inform the other Party in writing of any steps or measures taken to implement the mutually agreed solution.
La Parte que aplique la solución de mutuo acuerdo informará por escrito a la otra Parte de todas las medidas que tome para ello.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 7. Exacte: 7. Timp de răspuns: 52 ms.
