Moreover, the slow progress in the implementation of key structural reforms, such as reform of the social security system, may hinder improvement of the fiscal position.
Además, la lentitud en la aplicación de reformas estructurales cruciales, como la reforma del sistema de seguridad social, puede obstaculizar el mejoramiento de la situación financiera del país.
Moreover, slow progress in the implementation of key structural reforms, such as the overhaul of the social security system, risk delaying the recovery of the fiscal position.
Además, por los escasos progresos alcanzados en la realización de reformas estructurales clave como, por ejemplo, la rehabilitación del sistema de seguridad social, existe el riesgo de que la recuperación de la posición fiscal quede rezagada.
Macroeconomic imbalances and slow progress in the implementation of key structural reforms (including in the social security system, the privatization programme, and banking) may threaten the sustainability of the strong growth performance.
Los desequilibrios macroeconómicos y la lentitud en la aplicación de reformas estructurales cruciales (inclusive en el sistema de seguridad social, el programa de privatización y el sector bancario) pueden amenazar la sostenibilidad del fuerte crecimiento de la economía.
? Floating completion points with the timing of completion points tied to implementation of key structural reforms.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.