Traducere "implementing partner agencies" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
organismos asociados en la ejecución
Advances to other implementing partner agencies decreased by $10.1 million, from $14.7 million in 2002-2003 to $4.6 million in 2004-2005, owing to better control over the advancement and recovery of those funds.
Los anticipos a otros organismos asociados en la ejecución disminuyeron 10,1 millones de dólares, pues pasaron de los 14,7 millones de dólares de 2002-2003 a 4,6 millones de dólares en 2004-2005 gracias a que mejoró el control de los anticipos y la recuperación de esos fondos.
Implementing partner agencies and concerned delegates offered to keep the Forum informed on progress made and, in due time, to share the concrete results of the projects.
Los organismos asociados en la ejecución y los delegados correspondientes se ofrecieron a mantener informado al Foro sobre los avances realizados y a compartir a su debido tiempo los resultados concretos de los proyectos.
It is based on the strong participation of the various implementing partner agencies and other stakeholders and will continue to be applied in the same format during programme implementation.
Se basa en la participación activa de los diversos organismos de ejecución asociados y otros interesados y seguirá aplicándose de la misma forma durante la ejecución de los programas.
As regards the tsunami, both in Indonesia and Sri Lanka, expected outputs and cost assessments are included in appraisal documents and in the contractual arrangements with international organisations and/or implementing partner agencies.
Por lo que se refiere al tsunami, tanto en Indonesia como en Sri Lanka las realizaciones y la evaluación de costes esperados figuran en los documentos de valoración y en los acuerdos contractuales con organizaciones internacionales o con los organismos asociados responsables de la ejecución.
In Latin America, support has been provided for the lawyers of implementing partner agencies in the region.
En América Latina se ha proporcionado apoyo a los abogados de los organismos de ejecución colaboradores de la región.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.