Traducere "implementing projects of common interest" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
ejecución de proyectos de interés común
ejecución de los proyectos de interés común
In implementing projects of common interest and horizontal measures, the principles set out in paragraphs 2 to 10 shall be observed.
Para poner en práctica los proyectos de interés común y las medidas horizontales, se tendrán en cuenta los principios establecidos en los apartados 2 a 10.
To develop the economic and entrepreneurial cooperation among the member countries and to enhance the existing potential by drawing up and implementing projects of common interest, exploring, to this end, the various forms of bilateral, trilateral and multilateral cooperation
Desarrollar la cooperación económica y empresarial entre los países miembros y mejorar las posibilidades existentes mediante la formulación y ejecución de proyectos de interés común, para lo cual se deberán considerar las diversas modalidades de cooperación bilateral, trilateral y multilateral
Secondly, the adoption of multi-annual Community action for implementing projects of common interest and measures to back up interoperability.
En segundo término, la adopción de una acción comunitaria plurianual para la realización de los proyectos de interés común y de apoyo a la interoperabilidad.
Building a European energy infrastructure - selecting and implementing projects of common interest.
La construcción de una infraestructura europea de la energía - selección y ejecución de proyectos de interés común.
Encourage national, subregional and regional collaboration in formulating and implementing projects of common interest through the pooling of resources and capacities and in partnership with international institutions and member organizations of the Collaborative Partnership on Forests
Alentar la colaboración nacional, subregional y regional para formular y ejecutar proyectos de interés común aunando recursos y capacidades y en cooperación con instituciones internacionales y organizaciones miembros de la Asociación de colaboración en materia de bosques
The Parties shall intensify cooperation between their regions in the form of transnational and inter-regional programmes, encouraging the participation of regions of the Republic of Armenia in European regional structures and organisations and promoting their economic and institutional development by implementing projects of common interest.
Las Partes intensificarán la cooperación entre sus regiones en forma de programas transnacionales e interregionales, fomentando la participación de regiones de la República de Armenia en las estructuras y organizaciones regionales europeas y promoverán su desarrollo económico e institucional mediante la aplicación de los proyectos de interés común.
This is to be achieved by implementing projects of common interest by the Community in cooperation with the Member States.
Este objetivo se alcanzará mediante la ejecución de proyectos de interés común por parte de la Comunidad, en cooperación con los Estados miembros.
Co-operation with other third countries, in implementing projects of common interest and horizontal measures, shall be encouraged, notably with public administrations in Mediterranean countries, the Balkans and the countries of Eastern Europe.
Se fomentará la cooperación con otros terceros países en la ejecución de los proyectos de interés común y de las medidas horizontales, sobre todo con las administraciones públicas de los países del Mediterráneo, los Balcanes y Europa Oriental.
The Food and Agriculture Organization cooperated with BSEC in implementing projects of common interest.
La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación cooperó con la OCEMN en la ejecución de proyectos de interés común.
This is to be achieved by implementing projects of common interest by the Community in cooperation with the Member States.
Este objetivo se alcanzará mediante la ejecución de proyectos de interés común por parte de la Comunidad, en cooperación con los Estados miembros.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.