Traducere "implementing the operational programme" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
ejecución del programa operativo
The managing authority shall be responsible for managing and implementing the operational programme in accordance with the principle of sound financial management and in particular for
La autoridad de gestión se encargará de la gestión y ejecución del programa operativo, de acuerdo con el principio de buena gestión financiera, y en particular
The managing authority shall be responsible for managing and implementing the operational programme in accordance with the principle of sound financial management and in particular for: (a)
La autoridad de gestión se encargará de la gestión y ejecución del programa operativo, de acuerdo con el principio de buena gestión financiera, y en particular: a
Subject: Progress in implementing the operational programme for agricultural development and reform of the countryside
Any significant problems encountered in implementing the operational programme and by priority axis to the extent of which any
Cualquier problema significativo relativo a la conformidad con la legislación comunitaria que haya surgido al ejecutar el programa
The managing authority shall be responsible for managing and implementing the operational programme in accordance with the principle of sound financial management and in particular for
La autoridad de gestión será responsable de la gestión del programa operativo de conformidad con el principio de buena gestión financiera.
the progress made in implementing the operational programme and priorities in relation to their specific, verifiable targets, with a quantification, wherever and whenever they lend themselves to quantification, of the physical indicators and the indicators of implementation, results and impact for the priority
los progresos realizados en la ejecución de los programas operativos y las prioridades frente a sus objetivos específicos y verificables, cuantificando, siempre que sea posible, los indicadores físicos, así como los indicadores de ejecución, de resultados y de impacto en relación con cada prioridad
a summary of any significant problems encountered in implementing the operational programme and any measures taken,
una síntesis de los problemas más importantes surgidos durante la ejecución del programa operativo y de las medidas que se hayan tomado para hacerles frente,
a summary of any significant problems encountered in implementing the operational programme and any measures taken, including the response to comments made under Article 68(2) where appropriate
una síntesis de los problemas más importantes surgidos durante la ejecución del programa operativo y de las medidas que se han tomado para hacerles frente, incluidas las adoptadas a raíz de las observaciones formuladas en virtud del artículo 68, apartado 2, cuando proceda,
Could the Commission provide a detailed table showing the progress made to date in implementing the operational programme for agricultural development and reform of the countryside, per axis and measure (legal commitments, payments)?
¿Podría informar la Comisión, sobre la base de un cuadro analítico y con un desglose por ejes y medidas (compromisos legales, pagos), cuál es el grado de ejecución, hasta la fecha, del programa operativo de referencia?
The Managing Authority shall be responsible for managing and implementing the operational programme efficiently, effectively and correctly and in particular for
La autoridad de gestión se encargará de la gestión y ejecución eficiente, eficaz y correcta del programa operativo y, en particular de lo siguiente
In its 2011 Report, the Commission states that the former Yugoslav Republic of Macedonia has progressed in implementing the operational programme for regional development and human resources development.
En su informe de 2011, la Comisión señala que la Antigua República Yugoslava de Macedonia ha avanzado en la aplicación del programa operativo para el desarrollo regional y el desarrollo de los recursos humanos.
Therefore, the first step is to try implementing the Operational Programme as initially designed.
a summary of any significant problems encountered in implementing the operational programme and any measures taken, including the response to comments made under Article 68(2) where appropriate
una síntesis de los problemas más importantes surgidos durante la ejecución del programa operativo y de las medidas que se han tomado para hacerles frente, incluidas las adoptadas a raíz de las observaciones formuladas en virtud del artículo 68, apartado 2, cuando proceda,
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.