Prosecutors say Richardson mailed three letters from New Boston, outside Texarkana, then went to police and claimed that her estranged husband had done it. She was arrested last June after authorities said she tried to implicate her husband, who had filed for divorce.
Richardson envió por correo tres cartas en mayo de 2013 desde su casa en New Boston, cerca de Texarkana, y luego se dirigió a una comisaría para implicar a su esposo, quien le había pedido el divorcio.
Always cautious, she avoided spinning a web that could implicate her in scandal.
Siempre cautelosa, evitaba crear una maraña que pudiera implicarla en un escándalo.
Al right then, look, I just, I didn't want to implicate her for no reason.
Está bien, miren... yo solo no quiero implicarla sin ninguna razón.
We have other ways to implicate her.
Tenemos otras formas de implicarla.
It is you who are trying to implicate her.
Es usted quien intenta implicarla.
And I particularly like how you managed not to implicate her.
Y sobre todo, cómo conseguiste no implicarla.
To implicate her in the murder.
Para implicarla en el asesinato.
That could implicate her.
Eso podría implicarla. Y absolvernos.
Now you want to implicate her in a crime? - We just want to talk to her.
¿Ahora quieren implicarla en un crimen? - Solo queremos hablar con ella.
To implicate her further, you called Paul's cellphone.
Para implicarla más, llamó al celular de Paul.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple