Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
implica la habilidad
Altruism implies an ability to say "no" to selfishness.
El altruismo implica la habilidad de decir "no" al egoísmo.
After all, strength implies an ability to guarantee our safety tomorrow.
Después de todo, fuerza implica la habilidad de garantizar la seguridad de mañana.
It implies an ability to cohere as a community and to solve problems together in spite of differences within the community.
Comporta la capacidad de cohesionarse como comunidad y resolver problemas conjuntamente a pesar de las diferencias existentes en el grupo.
This implies an ability to respond to the logistics needs of our customers and being present wherever our customers need us.
Esto implica dar respuestas adecuadas a las necesidades logísticas y estar presente en todos los lugares donde los clientes nos puedan solicitar.
Besides, leadership implies an ability to steer the process at a cultural level as well, because we can prepare for the real change in demand precisely through a change in culture.
Además, liderazgo implica la capacidad de dirigir, incluso culturalmente, el proceso, porque el verdadero cambio del lado de la demanda se puede preparar a través de un cambio cultural.
The woman's mission is a demanding one, because it implies an ability of initiative, of creativity, of invention and encourages going against the tide in relationship to the culture of death and violence, which we deplore.
La misión de la mujer es exigente, porque requiere espíritu de iniciativa, creatividad, inventiva y coraje para ir contra la corriente respecto a la cultura de muerte y de violencia que deploramos.
We said that this implies an ability to operate with an acceptable or functional level of operation, as opposed to mere incidental ability to achieve a connection.
Hemos dicho que esa posibilidad implica la posibilidad de funcionar con un nivel operacional aceptable o funcional, y no la mera posibilidad incidental de lograr una conexión.
A score of 200 implies an ability to understand, combine ideas and make inferences based on short, uncomplicated passages about specific or sequentially related information.
Un puntaje de 200 demuestra la capacidad de comprender, combinar ideas y sacar conclusiones basándose en pasajes cortos y poco complicados sobre información específica o relacionada secuencialmente.
Area of 1,236 M2 for the exclusive use of the lessee, which implies an ability to park approximately 60 vehicles comfortably and safely.
Área de 1,236 M2 para uso exclusivo del arrendatario, lo cual implica una capacidad para parquear aproximadamente 60 vehículos de manera cómoda y segura.
Everyone is weighing up the complexity of obtaining unanimous agreement among 142 states on a satisfactory outcome, which implies an ability to compromise.
Cada cual evalúa la complejidad para obtener, con la unanimidad de 142 Estados, un resultado satisfactorio con la capacidad de compromiso que ello implica.
Can implies an ability and thus, implies free will.
"Puede" implica una habilidad y, por lo tanto, implica libre albedrío.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.