The important thing is, after all these years of paying my dues... I'm finally getting some decent parts.
Lo importante es que después de todos estos años de esfuerzo... por fin me tocan papeles buenos.
I suppose all of us know just how important it is for a practitioner... to receive the recognition of his peers.
Supongo que todos sabemos lo importante que es... para un médico recibir el reconocimiento de sus colegas.
I'm the Important Master of Ceremonies of the most royal of all kings...
Soy el Importante Maestro de Ceremonias del más real de todos los reyes...
Introducing Roberto to all of you has been a very important moment in the project, so I wanted to prepare...
Presentaros a Roberto ha sido un momento muy importante dentro del proyecto, y por eso he querido preparar algo muy...
See, that's how I got into soapmaking... 'cause daddy always said it was important to use all parts of the animal.
Mira, eso es por lo que empecé a hacer jabones porque papá siempre decía que era importante usar todas las partes del animal.
All the photos in this manual were taken at the moment of assembling... I think it is more important than... you'll see.
Todas las fotos a continuación en este manual están tomadas al momento del ensamblaje, que me pareció más importante... ya lo verá.
That's why I decided it was so important to add ATP to all of our digestive enzyme formulas...
Es por eso que decidí que era muy importante agregar ATP a todas nuestras fórmulas de enzimas digestivas...
I've heard that all three victims were important members... of a group opposing the DNA Act.
Escuché que todas las victimas eran miembros importantes de un grupo que se opone al Acta del ADN.
Given last night's events, I cannot begin to tell you how grateful I am to see you all back here today, because the work we have in front of us could not be more important...
Dados los sucesos de anoche, no puedo empezar sin decirles lo agradecido que estoy por volverles a ver a todos aquí hoy, porque el trabajo que tenemos frente a nosotros no podría ser más importante...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple