Subject of the discussions were the necessary criteria to join EURORAI, particularly, the need for being independent as well as the need to have appropriate financial resources and qualified personnel to be able to fulfil the important task assigned.
Durante la reunión se habló de los requisitos necesarios para adherirse a EURORAI, en concreto, el requisito de la independencia, así como la necesidad de disponer de unos recursos financieros propios y de personal cualificado para poder llevar a cabo la importante tarea encomendada.
One important task assigned to BEREC is to adopt, where appropriate, opinions in relation to cross-border disputes.
Una tarea importante asignada al ORECE es la de adoptar, cuando proceda, dictámenes en relación con los litigios transfronterizos.
One important task assigned to BEREC is to adopt opinions in relation to cross-border disputes where appropriate.
Una tarea importante asignada al ORECE es la de adoptar, cuando proceda, dictámenes en relación con los litigios transfronterizos.
His delegation again urged that the Committee should be given the resources to perform the important task assigned to it as long ago as 1955, namely the protection of human life against the dangers of radiation.
La delegación del Líbano exhorta una vez más a que se asignen al Comité los recursos que necesita para cumplir la tarea encomendada en fecha tan temprana como 1955: la de promover la protección de la vida humana de los peligrosos efectos de las radiaciones.
Another important task assigned to the Presidency is to receive and examine applications from individuals relating to alleged violations of human rights.
Otra importante tarea de la Presidencia es recibir y examinar denuncias de particulares relativas a supuestas violaciones de los derechos humanos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.