Traducere "improve export performance" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
mejorar los resultados de exportación
mejorar las exportaciones
mejorar los resultados de las exportaciones
mejorar el rendimiento de las exportaciones
Ongoing trade and other structural reforms should help improve export performance, which is needed for sustainable growth.
Las reformas comerciales y otras reformas estructurales que están en curso deberían ayudar a mejorar los resultados de exportación, lo cual es necesario para lograr un crecimiento sostenible.
The objective of the NES is to improve export performance through improved national competitiveness, value addition, improved quality and reduction of the cost of production.
El objetivo de dicha Estrategia es mejorar los resultados de exportación, fomentando la competitividad nacional, añadiendo valor, mejorando la calidad y reduciendo los costos de producción.
An explanation was sought as to how tariff escalation would not affect imports and it was suggested that, with particular reference to textiles and clothing, the further balancing of the tariff could help improve export performance.
La ponente pide que se explique en qué forma la progresividad arancelaria no afecta a las importaciones y sugiere, refiriéndose en particular a los textiles y el vestido, que un mejor equilibrio de los aranceles podría contribuir a mejorar las exportaciones.
Also, to improve export performance, the Government is encouraging the production of high quality rice and is seeking to curb low quality output.
Además, para mejorar las exportaciones, el Gobierno está fomentando la producción de arroz de alta calidad y tratando de reducir la producción de arroz de baja calidad.
The Government has stated that it will use economic instruments to improve export performance, including the use of tax policy to promote exports.
El Gobierno ha declarado que empleará instrumentos económicos para mejorar los resultados de exportación, lo que incluye la utilización de la política fiscal para promover las exportaciones.
Improve export performance in sectors of critical importance and opportunity.
Mejorar los resultados de exportación en sectores de importancia y oportunidad críticas.
Action has also been taken to improve export performance by advancing the international competitiveness of firms and sectors.
También se tomaron medidas para mejorar los resultados de exportación aumentando la competitividad internacional de empresas y sectores.
Their redesign also contributed to improve export performance, since international standards of quality are higher.
In consequence the authorities perceive the need to improve export performance, to narrow the trade deficit, and perhaps even move it into surplus.
Por consiguiente, las autoridades estiman necesario mejorar los resultados de la exportación para reducir el déficit comercial, y quizás incluso conseguir un superávit.
If the subsidies are only granted to exporters, this implies that the subsidies are used to improve export performance.
Si dichas subvenciones se asignan únicamente a los exportadores, esto indica que las subvenciones están destinadas a la obtención de resultados de exportación.
To improve export performance through product adaptation and design and more effective marketing services
The ESF is also helping management to improve export performance that can open new markets and lead to growth.
Igualmente, el FSE ayuda a los directivos de las empresas a mejorar el rendimiento de las exportaciones, ya que así se pueden abrir nuevos mercados y facilitar el crecimiento.
Although structural policies, export incentives and geographical orientation had helped to improve export performance, he encouraged Brazil to diversify its trade destinations.
Si bien las políticas estructurales, los incentivos a la exportación y la orientación geográfica han contribuido a mejorar los resultados de las exportaciones, el orador alienta al Brasil a diversificar los destinos de éstas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple