Traducere "improves their performance" în spaniolă
mejora su rendimiento
mejora su funcionamiento
mejora su desempeño
mejoren su desempeño
mejora el rendimiento
Many athletes use a prosthetic device that improves their performance in competitions.
Muchos atletas usan una prótesis que mejora su rendimiento en las competiciones.
Grooming athletes before competitions improves their performance and mental readiness.
Preparar a los atletas antes de las competiciones mejora su rendimiento y su preparación mental.
It accelerates the regeneration of damaged joints, improves their performance.
Acelera la regeneración de las articulaciones deterioradas, mejora su funcionamiento.
In addition, the nanotechnology used to design these materials and prostheses improves their performance and resistance.
Además, la nanotecnología utilizada para el diseño de esos materiales y prótesis mejora su funcionamiento y resistencia.
When team members have this level of ownership, they begin to see their own roles within the context of the overall project, which improves their performance.
Cuando los miembros del equipo tienen este nivel de propiedad, comienzan a ver sus propios roles dentro del contexto del proyecto general, lo que mejora su desempeño.
In this sense, in the state of the art the rubric is identified as an evaluation instrument that allows a more objective and transparent process, which facilitates the evaluation of competencies and from the perspective of students, improves their performance.
En este sentido, en el estado del arte se identifica a la rúbrica como un instrumento de evaluación que permite un proceso más objetivo y transparente, facilita la evaluación de competencias y, desde la perspectiva de los estudiantes, mejora su desempeño.
Many athletes believe cross-training improves their performance in their primary sport.
Muchos atletas creen que el entrenamiento cruzado mejora su rendimiento en su deporte principal.
This extends their working life and improves their performance.
Esto prolonga su vida útil y mejora su rendimiento.
This allows them to use the same dataset as the task manager and improves their performance while reducing memory consumption.
Esto les permite usar el mismo conjunto de datos que el gestor de tareas y mejora su rendimiento a la vez que reduce el consumo de memoria.
2.5 One cannot negate that access to redress by consumers, when consumer rights are violated by traders, promotes consumer confidence in the markets and improves their performance.
2.5 Es innegable que el acceso de los consumidores a las vías de recurso cuando sus derechos son vulnerados fomenta la confianza del consumidor en los mercados y mejora su funcionamiento.
All animal species can take N4E Animals as it invigorates their body, strengthens their natural defenses and improves their performance.
Todas las especies animales pueden tomar N4E Animals ya que vigoriza su cuerpo, fortalece sus defensas naturales y mejora su rendimiento.
A 2018 survey by consulting firm Accenture found that 88% of workers in Switzerland are open to the collection of data on them and their work if it improves their performance or wellbeing or provides other personal benefits.
Una encuesta realizada en 2018 por la consultora Accenture reveló que el 88% de los trabajadores en Suiza son susceptibles a que se recojan datos de ellos y de su trabajo, si esto mejora su rendimiento o bienestar o proporciona otros beneficios personales.
A 2018 survey by Accenture found that 88% of workers in Switzerland are open to the collection of data on them if it improves their performance or wellbeing.
Vigilancia al estilo de Gran Hermano: Según una encuesta, el 88% de los trabajadores en Suiza son susceptibles de que se recopilen sus datos si esto mejora su rendimiento o bienestar.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.