We never stop innovating and improving ourselves, and we have introduced advanced production lines.
Nunca dejamos innovando y mejorando nosotros mismos, y hemos introducido avanzadas líneas de producción.
We insist on thought of high technology & quality to operate and keep improving ourselves.
Insistimos en el pensamiento de alta tecnología y calidad de operar y seguir mejorando nosotros mismos.
It says it is futile to put personality ahead of character, to try to improve relationships with others before improving ourselves.
Dice también que es fútil poner la personalidad por delante del carácter, tratar de mejorar las relaciones con los otros antes de mejorarnos a nosotros mismos.
But, ... it's not that much about flying, but about breaking our natural limitations, as well as improving ourselves.
Pero, ... no es tanto volar, sino el romper nuestras limitaciones naturales, así como mejorarnos a nosotros mismos.
We need to focus on improving ourselves before we can assist others.
Necesitamos enfocarnos en mejorar nosotros mismos antes de poder ayudar a otros.
Let's not diss the competition; instead, focus on improving ourselves.
No menospreciemos a la competencia; en su lugar, enfoquémonos en mejorar nosotros mismos.
Let's focus on improving ourselves before helping others.
Concentrémonos en mejorar nosotros mismos antes de ayudar a otros.
If we are to achieve this goal, we must start with improving ourselves.
Si vamos a lograr este objetivo, hay que empezar por mejorar nosotros mismos.
For best service and customer satisfaction, we are totally committed to improving ourselves.
Para el mejor servicio y la satisfacción del cliente, estamos totalmente comprometidos a mejorar nosotros mismos.
We are always improving ourselves to be your quality home healthcare supplier!
Siempre estamos mejorando nosotros mismos para ser su proveedor de atención médica domiciliaria calidad!
We are constantly improving ourselves by investing in technology and the implementation of professional management system, supporting creativity and dynamism of our supportive work environment.
Estamos constantemente mejorando nosotros mismos mediante la inversión en tecnología y la aplicación del sistema de gestión profesional, el apoyo a la creatividad y el dinamismo de nuestro entorno de trabajo propicio.
It is easier than ever to educate ourselves in our field of passion, with the motivation of learning and improving ourselves instead of passing exams or getting a promotion.
Es más fácil que nunca educarnos en cualquier área que nos apasiona, con la motivación de aprender y mejorar nosotros mismos en lugar de pasar exámenes o conseguir trabajo.
No, in fact, some degree of dissatisfaction with our present state of affair is probably necessary to keep us motivated to continue improving ourselves and our life situations.
No, de hecho, un cierto grado de insatisfacción con el estado actual de las cosas es probablemente necesaria para mantenernos motivados para seguir mejorando nosotros mismos y nuestra situación en la vida.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.