mejorando los procedimientos de presentación de informes
mejorar los procedimientos de presentación de informes
The procurement-driven organization needed help building systematic efficiencies, as well as improving reporting procedures to increase visibility of their spend.
El departamento de compras necesitaba ayuda para elaborar y desarrollar eficiencias sistemáticas, así como la mejora de los procedimientos de reporte y aumentar la visibilidad de su gasto.
The TP will assist in upgrading communication systems in locust-affected countries and improving reporting procedures on the introduction of non-migratory pests.
El PT ayudará a mejorar los sistemas de comunicación en los países afectados por la langosta, así como los procedimientos de notificación de casos de introducción de plagas no migratorias.
The Fund is also improving reporting procedures and clarifying and strengthening the role of external consultants and institutions in order to better address country and regional technical support needs.
El Fondo también está mejorando los procedimientos de presentación de informes y aclarando y fortaleciendo la función de los consultores e instituciones externos a fin de atender mejor las necesidades nacionales y regionales de apoyo técnico.
The meeting's conclusions and recommendations aimed at streamlining, rationalizing and otherwise improving reporting procedures were again endorsed by the Assembly in its resolution 46/111.
These meetings issued recommendations aimed at streamlining, rationalizing and otherwise improving reporting procedures that were endorsed by the Commission.
En estas reuniones se formularon recomendaciones destinadas a simplificar, racionalizar y mejorar en otros sentidos los procedimientos de presentación de informes, recomendaciones que fueron aprobadas regularmente por la Comisión.
Urges States parties to contribute, individually and through meetings of States parties, to identifying and implementing ways of further streamlining, rationalizing, avoiding duplication in and otherwise improving reporting procedures
Insta a los Estados partes a que ayuden, en forma individual o por conducto de las reuniones de los Estados partes, a determinar y aplicar medidas encaminadas a simplificar, racionalizar y seguir mejorando los procedimientos de presentación de informes y evitar las duplicaciones
Welcomes also the continuing efforts by the treaty bodies and the Secretary-General, within their respective spheres of competence, aimed at streamlining, rationalizing and otherwise improving reporting procedures
Observa con agrado que los órganos creados en virtud de tratados y el Secretario General, dentro de sus respectivos ámbitos de competencia, siguen tratando de simplificar, racionalizar y mejorar los procedimientos de presentación de informes
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "improving reporting procedures" în limba Română