Traducere "in a complex feedback loop" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
en un complejo circuito de retroalimentación
The inflammatory response starts in your gut and then travels to your brain, which subsequently sends signals to the rest of your body in a complex feedback loop.
La respuesta inflamatoria comienza en su intestino y después se va a su cerebro, que posteriormente manda señales al resto del cuerpo en un complejo circuito de retroalimentación.
So, this inflammatory response that started in your gut travels to your brain, which then builds on it and sends signals to the rest of your body in a complex feedback loop.
Así que, esta respuesta inflamatoria que comenzó en su intestino viaja hasta su cerebro, en donde se acumula y manda señales al resto de su cuerpo en un complejo ciclo de retroalimentación.
The inflammatory response actually starts in your gut and then travels to your brain, which subsequently sends signals to the rest of your body in a complex feedback loop.
De hecho, la respuesta inflamatoria comienza en el intestino y luego viaja hacia el cerebro, que posteriormente envía señales al resto del cuerpo en una trayectoria compleja de retroalimentación.
So, this inflammatory response that started in your gut travels to your brain, which then builds on it, and sends signals to the rest of your body in a complex feedback loop.
Así que, esta respuesta inflamatoria que inició en el intestino viaja hacia el cerebro, que se basa en ella y envía señales al resto del cuerpo en un ciclo complejo de retroalimentación.
So, this inflammatory response that started in your gut travels to your brain, which then builds on it and sends signals to the rest of your body in a complex feedback loop.
Por lo tanto, esta respuesta inflamatoria que se origina en su intestino viaja a su cerebro, que a su vez se desarrolla allí y envía señales al resto de su cuerpo en un complejo circuito de retroalimentación.
The inflammatory response actually starts in your gut and then travels to your brain, which subsequently sends signals to the rest of your body in a complex feedback loop.
Notablemente, sus bacterias intestinales influyen en su respuesta inmunológica. La respuesta inflamatoria empieza en su intestino y posteriormente se desplaza a su cerebro, el cual subsecuentemente envía señales al resto del cuerpo en un ciclo de alimentación complejo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.