Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
en una posición incorrecta
One of the features of this luxury watch is that it has two antigravity mechanisms to maintain accuracy over time, even if the body of the watch clock is in a wrong position.
Una de las particularidades de este reloj es que cuenta con dos mecanismos antigravedad para mantener el paso del tiempo exacto, aunque el cuerpo del reloj esté en una posición incorrecta.
Store the waxer in a "pad-up"position to prevent the attached foam pad from compressing or being set in a wrong position.
Almacene la enceradora con la "almohadilla hacia arriba" para evitar que ésta se comprima o se coloque en una posición incorrecta.
Fixed the contact list appearing in a wrong position at startup on Mac OS X Lion.
Fija la lista de contactos que aparece en una posición incorrecta en el arranque en Mac OS X Lion.
He then started explaining to Mr. Narasimhan in Telugu as to how I jumped and fell down in a wrong position.
Entonces, comenzó a explicar al Sr. Narasimhan en telugu, cómo salte y caí en una posición incorrecta.
If you try to place a piece in a wrong position, appears a red frame and sounds a disgusting note.
Si intentas colocar una pieza sobre una pieza correcta, aparece un marco rojo y un sonido grave.
Placing a bracket in a wrong position means that it needs to be repositioned at the next appointment, thus wasting valuable time.
El colocar un bracket en una posición equivocada significa que tendrá que ser reposicionado en la siguiente cita, lo que significa la pérdida de un tiempo valioso.
Oral surgery is the speciality in dentistry that treats those pathological processes related to the oral cavity, (cysts, tumors, third molars that erupt in a wrong position, injury of the bony tissue, etc.).
Es aquella especialidad de la odontología que se ocupa de aquellos procesos patológicos que afectan a la cavidad bucal, (quistes, tumores, terceros molares en mal posición, lesiones de tejido óseo, etc...
To maintain solely the cease-fire would be a caution to the occupation of the territory and put the U.N. in a wrong position in comparison with its vocation in matter of decolonization.
Mantener solo el alto el fuego sería una advertencia a la ocupación del territorio y pondría a N.U. en una posición comprometida con su deseo en materia de descolonización.
Due to the disruption of radio communications, the British captain could not pass the position and route completely to the other British ships, which they were looking for in a wrong position for them.
Debido a las interferencias de radio, el capitán británico no pudo transmitir la posición y el itinerario en su totalidad a los demás barcos británicos, que los buscaban en la posición equivocada.
Some IFC objects were imported in a wrong position.
Algunos objetos IFC se importaban en una posición errónea.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.