In journalism and in documentaries various formats have been used to preserve the unity of the plot.
En el periodismo y en el documental se han utilizado distintas fórmulas para preservar la unidad argumental.
Among these, emphasis will be placed on the roles that animation plays in the establishment of credibility in documentaries.
Entre ellos, se pondrá énfasis en las funciones que cumplen la animación en la construcción del verosímil en el documental.
Big tobacco's past misdeeds are often highlighted in documentaries.
Las faltas pasadas de las grandes tabacaleras a menudo son destacadas en documentales.
The ichthyosaurus is often depicted in documentaries about prehistoric sea life.
El ictiosaurio se representa a menudo en documentales sobre la vida marina prehistórica.
Kids compare the duck-billed dinosaur to modern-day herbivores in documentaries.
En los documentales, los niños comparan el hadrosaurio con los herbívoros modernos.
Investors are eager to fund the new film company specializing in documentaries.
Los inversores están ansiosos por financiar la nueva compañía cinematográfica especializada en documentales.
Arowanas are often featured in documentaries about exotic freshwater fish.
Los "arowana" a menudo aparecen en documentales sobre peces exóticos de agua dulce.
They have also worked as cinematographers in documentaries, films and external advertising.
También han trabajado como directores de fotografía en documentales, películas y publicidad externa.
The champagne socialist loves to appear in documentaries about struggling communities, yet avoids any sacrifice.
El socialista de champán ama aparecer en documentales sobre comunidades en dificultades, pero evita cualquier sacrificio.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.