Support developmental readiness interventions, including appropriate health, hygiene promotion, nutrition and other early interventions with primary school. Develop and support national standards and assessment tools to monitor school and developmental readiness in ECD programmes.
Prestar apoyo a las actividades para lograr la madurez y preparación del niño para la escuela, incluidas las prácticas apropiadas de salud, higiene y nutrición y otras intervenciones tempranas y su vinculación con la escuela primaria.
The values and attitudes held by Practitioners and families vis-à-vis cultural diversity was investigated, along with the knowledge and strategies they employ to manage cultural diversity in ECD programmes.
Los valores y las actitudes en relación a la diversidad cultural fueron investigados, junto con los conocimientos y las estrategias que se emplean para la gestión de la diversidad cultural en los centros.
Develop and support national standards and assessment tools to monitor school and developmental readiness in ECD programmes.
Elaborar y apoyar normas e instrumentos nacionales de evaluación para dar seguimiento al componente de madurez del niño para la escuela de los programas de desarrollo en la primera infancia.
While half of the child population has access to pre-school education, coverage levels in ECD programmes are very low.
A public expenditure tracking study, developed in cooperation with the Department of Education and National Treasury, reviewed spending efficiency and equity issues in ECD programmes.
Mediante un estudio sobre el seguimiento del gasto público, preparado en colaboración con el Departamento de Educación y la Tesorería Nacional, se examinaron cuestiones relativas a la eficiencia del gasto y la equidad en los programas de desarrollo en la primera infancia.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.