The T580 also delivers a noticeable jump in performance when compared to its predecessor, thanks in large part to its faster-than-average Intel Core i7-8550U CPU as well as the non-MaxQ version of the Nvidia GeForce MX150.
El T580 también ofrece un salto notable en el rendimiento en comparación con su predecesor, gracias en gran parte a su CPU Intel Core i7-8550U más rápida que la media, así como a la versión no MaxQ de la Nvidia GeForce MX150.
More recently, Li-Po (Lithium-Polymer) Batteries have appeared on the scene, providing are a huge step forward in performance when compared with Ni-Cad and Ni-Mh batteries.
Li-Po (Litio-Polímero) Baterías 1/ Baterías de Li-Po son un gran paso adelante en el rendimiento en comparación con las baterías de NiCd y NiMH.
Certainly, the dispute settlement system ranked much higher in performance when compared with other international systems.
Sin duda, el sistema de solución de diferencias destaca mucho más si se compara con otros sistemas internacionales.
Throughout this time, there has been a tremendous increase in performance when compared to the previously used technology: the operation time has been drastically reduced from up to three hours to about 30 minutes, when machining very large gearings.
La empresa ha experimentado enormes avances en el rendimiento respecto a la técnica que empleaban anteriormente: así, por ejemplo, el tiempo principal de mecanizado de engranajes de dentado muy grande se ha reducido drásticamente, pasando de casi 3 horas a unos 30 minutos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.