Traducere "in resolving the differences" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
para resolver las diferencias
Within its limits, it would be flexible in resolving the differences relating to the practical steps to achieve the shared ideal.
Dentro del límite de sus posibilidades adoptarán una postura flexible para resolver las diferencias en torno a las medidas prácticas que habrán de adoptarse para alcanzar el ideal compartido por todos.
I have skills and experiences in resolving the differences of groups with varying perspectives, such as school board of trustees, parents, teachers, and children, most of all the finance section, I want to offer my cross-culture experiences.
Yo tengo las habilidades y la experiencia para resolver las diferencias en los grupos con diversas perspectivas, como la junta directiva, los padres, los maestros, y los niños, la mayoría de toda la sección financiera, yo quiero ofrecer mis experiencias con diferentes culturas.
The full text of the convention was agreed upon at the third session after difficult negotiations in which the support provided by the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea was helpful in resolving the differences.
En el tercer período de sesiones, después de difíciles negociaciones en las que resultó de gran utilidad para resolver las diferencias el apoyo prestado por la División de Asuntos Oceánicos y del Derecho del Mar, se acordó la totalidad del texto del convenio.
Some initial consultations on the margins of the October meeting had not succeeded in resolving the differences.
En algunas consultas iniciales paralelas a la reunión de octubre no se había conseguido resolver las diferencias.
UNMOT was invited to observe the meetings and played an active role in resolving the differences between the two sides.
La MONUT fue invitada a las reuniones como observadora y desempeñó un papel activo en la resolución de las diferencias entre las dos partes.
There could be no progress in resolving the differences with Spain if Spain continued to insist that the matter must be resolved bilaterally between the United Kingdom and Spain.
No puede haber progreso hacia la solución de las diferencias con España si España continúa insistiendo en que el asunto debe resolverse en forma bilateral entre el Reino Unido y España.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.