Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
en el offset de pliegos
Practice-oriented technical articles address topics such as the benefits and limitations of new UV processes in sheetfed offset and offer valuable tips for users.
A esto hay que añadir artículos especializados sobre cuestiones prácticas, como las ventajas y los límites de los nuevos procesos UV en el offset de pliegos, incluidos prácticos consejos para los usuarios.
Speciality from Radebeul: UV inert drying in sheetfed offset
Una especialidad de Radebeul: secado inerte UV en el offset de pliegos
KBA Radebeul again adopts a pioneering role in sheetfed offset with the market launch of its future-oriented LED-UV technology for commercial printers.
En el offset de pliegos, KBA Radebeul asume un papel pionero en la introducción al mercado del innovador secado LED-UV en la impresión comercial.
The gripper shaft control in sheetfed offset printing machines ensures that printed sheets are transferred precisely and reliably from one cylinder to another.
El control del eje de pinzas asegura que las hojas de papel sean transferidas de manera precisa y fiable de un cilindro a otro en las impresoras offset.
Choose from the most comprehensive product portfolio in sheetfed offset printing - and find the tailor-made solution for every one of your requirements.
Busque en la cartera de productos más amplia para la impresión offset de pliegos y seguro encontrará una solución a su medida para cada uno de sus requisitos.
KBA delivered double-digit increases in sheetfed offset sales and order intake in the first quarter of 2014 and posted an operating profit (2)
Por consiguiente, tras los pliegos, durante el primer trimestre KBA experimentó un crecimiento de dos cifras en el volumen de negocio y la entrada de pedidos, logrando un resultado de explotación positivo (2)
Specialist articles address cold-foil finishing, UV inert curing for the production of high-quality packaging in sheetfed offset and digital newspaper printing with the KBA RotaJET.
Por ejemplo, los artículos especializados se ocupan del acabado mediante láminas en frío, el secado UV inerte para la producción de envases de gama alta en offset de pliegos y la impresión digital de periódicos con la KBA RotaJET.
Implementation of G7 method theoretically in various systems & practically in sheetfed offset & flexo.
Implementación teórica del método G7 en varios sistemas de impresión, con práctica en Offset prensa plana y Flexografía.
When welcoming the guests Ralf Sammeck, KBA group executive board member responsible for the new business unit KBA-Sheetfed Solutions, referred to the company's all-encompassing approach in sheetfed offset.
En su discurso de bienvenida, Ralf Sammeck, miembro de la dirección del Grupo KBA y responsable de la nueva unidad de negocio KBA-Sheetfed Solutions, hizo referencia al enfoque integral de la empresa en el segmento del offset de pliegos.
Peter J. Rickenmann: Atar Roto Presse's decision in favour of two extensively automated Rapida 106s once again confirms KBA's role as technological leader in sheetfed offset.
Peter J. Rickenmann: La decisión de Atar Roto Presse SA a favor de las dos Rapida 106 ampliamente automatizadas confirma una vez más el liderazgo tecnológico de KBA en el sector del offset de pliegos.
In sheetfed offset, the Rapida 106 defines the benchmarks in medium format (14)
En las máquinas offset de pliegos, la Rapida 106 sienta hitos en el formato mediano (14)
It delivered the huge level of flexibility in terms of printing and finishing equipment in sheetfed offset presses that is now standard.
Y eso con una inmensa flexibilidad en cuanto a los módulos de impresión y acabado en las máquinas offset de pliegos, algo que hoy en día forma parte del programa estándar.
In sheetfed offset printing, for example, operators are free to choose the order in which they complete the individual printing and finishing operations.
De este modo, por ejemplo, en los pasos individuales del proceso de impresión offset de pliegos no hay que guardar ningún orden secuencial.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.