Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
en forma simultánea
de manera simultánea
It has only 4 rooms for a maximum of 10 guests in simultaneously, ensuring a relaxing stay, ideal for quiet escape from the stress of the big tourist centers.
Tiene solo 4 habitaciones para un máximo de 10 personas, en forma simultánea, lo que garantiza una estancia relajante, ideal para escapada tranquila del estrés de los grandes centros turísticos.
PokerStars is the largest and busiest online poker room in the world and often has in excess of 200,000 players logged in simultaneously.
PokerStars es la sala más grande de póker online del mundo y con frecuencia tiene más de 200.000 jugadores registrados en forma simultánea.
The system is robust enough to handle any number of users who log in simultaneously.
Además, el sistema es lo bastante sólido como para manejar cualquier cantidad de usuarios que inicien sesión de manera simultánea.
Hopefully, the Presidency will quickly succeed in simultaneously introducing legislation and programmes so that the meagre resources contained in the financial frameworks can start to be used.
Es de esperar que la Presidencia logre rápidamente introducir de manera simultánea legislación y programas, de manera que los escasos recursos existentes en los marcos financieros puedan comenzar a utilizarse.
Graco CycleFlo Controllers are designed to allow various materials to be batched in simultaneously.
Los Controladores CycleFlo de Graco están diseñados para permitir que varios materiales sean procesados por lotes de manera simultánea.
The PE pipe is pulled in simultaneously with the TERRA-HAMMER.
This discount applies on one way passenger and vehicle fares on any domestic route operated by Anek-Superfast or Blue Star Ferries as long as they are issued in simultaneously with an ANEK-SFF Adriatic trip (Italy-Greece)
Este descuento se aplica en las tarifas de pasajero y vehículo de viaje ida en cualquier ruta nacional operada por Anek-Superfast o Blue Star Ferries, siempre y cuando se emiten en forma simultánea con un viaje Adriático con ANEK-SFF (Italia-Grecia)
Infiltration team, go in simultaneously from the left and right.
A la vez, entrará el grupo de asalto por izquierda y derecha.
In the emergency room, two stretchered patients were wheeled in simultaneously.
En la sala de urgencias, ingresaron simultáneamente dos pacientes en camilla.
It is even possible to log in simultaneously with several colleagues.
The front door and the patio door blew in simultaneously.
La puerta principal y la del patio se abrieron al mismo tiempo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple