This elite assisted in the continuous logging and intensive hunting promoted by large landowners.
Dicha élite asistía en la continua extracción de madera y la caza intensiva promovidas por los hacendados.
We believe in the continuous improvement of our suppliers and know objective measurement and evaluation is critical.
Creemos en la continua mejora de nuestros proveedores y sabemos que mediciones y evaluaciones objetivas son críticas.
You all play a key role in the continuous success of players' development.
Todos juegan un papel clave en el continuo desarrollo de los jugadores.
taking part actively in the continuous process of technological and social change.
Participamos activamente en el continuo proceso de cambio tecnológico y social.
And we now begin another year, one more cycle in the continuous circling of the earth around the sun.
Y comenzamos ahora otro año, un ciclo más en el continuo circular de la tierra alrededor del sol.
This represents a massive step forward in the continuous inkjet platform.
Esto supone un gran avance en la plataforma de inyección de tinta continua.
Species are temporary stages in the continuous evolution of life.
Las especies eran estadios temporales en la evolución continua de la vida.
This information has been key in the continuous improvement of the program.
Esta información ha sido clave para la mejora constante de este programa.
Firmly connected to the super-soul we stand in the continuous flow of life.
Conectados firmemente con la súper-alma nos colocamos en el flujo continuo de vida.
Collaboration in the continuous formation of professionals and interchange cities.
Colaboración en la formación continua de profesionales e intercambio con ciudades hermanadas.
The subject will be evaluated in the continuous assessment model.
La asignatura se evaluará en el modelo de evaluación continua.
Part of our team is engaged in the continuous maintenance of security.
Parte de nuestro equipo se dedica al mantenimiento continuo de la seguridad.
That's why we invest in the continuous improvement of our healthcare model.
Por ello, invertimos en la mejora continua de nuestro modelo asistencial.