Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
en el COM inicial
This objective, mentioned in the initial COM, was carried out.
Se realizó este objetivo, mencionado en el COM inicial.
The minimal level from now on is fixed at 57 million instead of the 60 million euros which appeared in the initial COM.
El nivel mínimo en adelante se fija en 57 millones en vez de los 60 millones de euros que figuraban en el COM inicial.
The annual minimal investment in audio-visual works should be brought back to 400 million over the period 2013-2015 instead of the 420 million envisaged starting from 2012 in the initial COM (6).
La inversión mínima anual en las obras audiovisuales debería traerse a 400 millones para el período 2013-2015 en vez de los 420 millones previstos a partir de 2012 en el COM inicial (6).
The Council notes however that the objective - which appeared in the initial COM - to at prime time diffuse a one 52 minutes duration musical program disappeared.
El Consejo destaca no obstante que el objetivo - que figuraba en el COM inicial - de difundir una difusión de una emisión de carácter musical de 52 minutos a una hora de gran audiencia.
To measure the number of monthly unique visitors on the websites of France Televisions, the indicator set up in the initial COM is preserved.
Para medir el número de únicos visitantes mensuales en los sitios Internet de Francia Televisiones, se conserva el indicador establecido en el COM inicial.
So the share of the programs of France Televisions could not exceed 20% in the initial COM.
Por lo tanto, la parte de los programas de Francia Televisiones no podía sobrepasar un 20% en el COM inicial.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.