Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
in the third basic plan
Traducere "in the third basic plan" în spaniolă
en el tercer Plan básico
The Committee regrets the conservative targets set by the State party in the Third Basic Plan for Gender Equality, which will not accelerate the achievement of equality in the exercise of the Covenant rights (art. 3).
El Comité lamenta los objetivos conservadores fijados por el Estado parte en el tercer Plan básico para la igualdad de género, que no agilizarán el logro de la igualdad en el ejercicio de los derechos contemplados en el Pacto (art. 3).
The Ministry of Gender Equality included the Beijing Declaration in the Third Basic Plan for Women's Policies
El Ministerio de Igualdad de Género incluyó la Declaración y Plataforma de Acción de Beijing en el tercer Plan básico de la política relativa a la mujer.
In the Third Basic Plan, specific numerical targets and deadlines for the respective priority objectives were established with the intention of further accelerating the formation of a gender-equal society in Japan.
En el tercer Plan básico se establecieron metas cuantitativas y plazos concretos para la consecución de los distintos objetivos prioritarios, con el propósito de acelerar aún más la igualdad de géneros efectiva en el Japón.
In the Third Basic Plan for Gender Equality, the target for the proportion of enterprises engaged in positive actions is set at 40 percent or more, to be achieved by 2014.
En el tercer Plan básico para la igualdad entre los géneros se fija el objetivo de que al menos el 40% de las empresas hayan adoptado medidas positivas en este sentido, a más tardar en 2014.
In the Third Basic Plan, the Government newly set the targets for increasing the representation of women in politics.
En el tercer plan básico el Gobierno estableció nuevos objetivos para lograr una mayor representación de la mujer en la política.
In the Third Basic Plan for Gender Equality, the Government made mention of the expansion of women's participation in the field of politics, which had not been put on the agenda previously.
En el tercer Plan básico para la igualdad entre los géneros, el Gobierno se refirió a la ampliación de la participación de las mujeres en el ámbito político, cuestión que no había sido objeto de debates previamente.
The Government is advocating the promotion of effective "positive action" in the Third Basic Plan for Gender Equality.
En el tercer Plan básico, el Gobierno defiende la promoción de "medidas positivas" eficaces.
This is a vision shared in the Third Basic Plan for Gender Equality, passed in 2010, in the strategy of Keizai Doyukai, and in the hearts and minds of the many individuals I will meet with during my time in Japan.
Ésta es una visión compartida por el Tercer plan básico para la igualdad de género, adoptado en 2010, por la estrategia de la Keizai Doyukai, y por el sentir y pensar de muchas personas que tendré el gusto de conocer durante mi estadía en Japón.
The results of such discussions were incorporated in the Third Basic Plan for Gender Equality formulated by the Government on December 17, 2010.
Los resultados de esos debates se incorporaron al tercer Plan básico para la igualdad entre los géneros, aprobado por el Gobierno el 17 de diciembre de 2010.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 81 ms.
