Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
en este tipo de programas
If this reform comes about, could an exception be made for participants in this type of programme?
De consolidarse esta reforma, ¿cabría establecer alguna excepción para los participantes en este tipo de programas?
My own opinion is that in this type of programme it is very important to understand those requirements which are to be placed on decision-making from the environmental point of view.
Personalmente, yo creo que en este tipo de programas es muy importante comprender las exigencias que implica la adopción del punto de vista medioambiental en el ámbito de la toma de decisiones.
Because of the direct involvement of national and EU administrations in this type of programme, the credibility of evaluations would be improved if they could be based on the work of independent consultants.
Dada la implicación directa de las administraciones nacionales y europeas en este tipo de programas, la credibilidad de las evaluaciones mejoraría si se basaran en trabajos de consultores independientes.
The results show that individual compatibility with the service, the perceived entertainment value of participating in this type of programme and attitude towards use are determinants of SMS use.
Los resultados ponen de relieve que tanto la compatibilidad del individuo con el servicio como el entretenimiento percibido al participar en este tipo de programas y la actitud hacia el uso
In particular, the European Council resolution on granting visas to students and teachers involved in this type of programme should be finalised.
En particular, debe ponerse en práctica la resolución del Consejo Europeo relativa a la concesión de visados para estudiantes y profesores que participen en este tipo de programas.
In this type of programme, collaboration with United Nations agencies, guarantors of internationally acknowledged rights, is crucial.
Es importante en este tipo de programas trabajar con los organismos de las Naciones Unidas que son los garantes de los derechos internacionales.
As always in this type of programme, we should consider the transversal actions and technical assistance.
Como suele ocurrir siempre con este tipo de programas, deberíamos considerar las acciones transversales y la asistencia técnica.
On the other hand, given youth trends, the political cooperation implemented in the youth field and the difficulties inherent in this type of programme, the evaluation concludes with a set of recommendations to be implemented.
Por otra parte, teniendo en cuenta la evolución de la juventud, la cooperación política que se ha utilizado en el ámbito de la juventud, y las dificultades inherentes a este tipo de programa, la evaluación formula una serie de recomendaciones que deben materializarse.
The Commission felt that, in the context of the pre-accession strategy, it would be useful to include participants from the applicant countries, as well as from the NIS30 in this type of programme.
La Comisión consideró útil integrar en este tipo de programa a participantes procedentes de los países candidatos y de los NEI30, en el marco de la estrategia de preadhesión.
The television stations Canal Uno, Canal A, Señal Colombia, private stations, local commercial stations and regional stations have all invested in this type of programme.
Así, los canales de televisión Uno, A, Señal Colombia, canales privados, canales locales con ánimo de lucro y canales regionales, han invertido en este tipo de programación.
In this type of programme, GSK and the collaborating academic centre share the challenges and successes of innovation.
GSK y el centro académico colaborador comparten los retos y los éxitos de la innovación de este tipo de programas.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.