I'll hedge my bets and apply for jobs in two separate industries.
Voy a cubrirme las espaldas y postular a trabajos en dos sectores distintos.
The property is sold at the time in two separate housing units.
La propiedad se vende en el tiempo en dos unidades de vivienda.
Which means that his esophagus developed in two separate pieces.
Lo que significa que su esófago se desarrolló en dos piezas separadas.
The three bedrooms flank the living room in two separate wings.
Las tres habitaciones flanquean la sala de estar en dos alas separadas.
Well, ma'am, I trust it was in two separate elections.
Bueno señora, espero que haya sido en dos elecciones distintas.
Sir, there are positive cases of radiation sickness in two separate hospitals.
Señor, hay dos casos confirmados de radiación en dos hospitales distintos.
Possibility of separating a double bed in two separate beds.
Posibilidad de separar una cama doble en dos camas separadas.
And I was involved in two separate arsons in one year.
Yo estuve involucrado en dos incendios provocados por separado en un año.
The results and discussion will be presented in two separate parts.
Los resultados y la discusión serán presentados en dos partes.
Because technically, it's the weapon of interest in two separate cases.
Porque técnicamente, este es el arma de interés en dos casos separados.
The patient opted for a total reconstruction in two separate surgeries.
El paciente optó por la reconstrucción total en dos cirugías separadas.
It is divided in two separate apartments, a first floor and a...
Se divide en dos apartamentos separados, un primer piso y una...
The hotel consists of eight rooms in two separate towers.
El hotel consta de ocho habitaciones en dos torres separadas.