Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
incluir una lista completa
The list of tools may vary, but the instructions provided by the manufacturer should include a complete list of the tools required to complete the project.
La lista de las herramientas pueden variar, pero las instrucciones proporcionadas por el fabricante debe incluir una lista completa de las herramientas necesarias para completar el proyecto.
The written program should include a complete list of all equipment to be calibrated, the frequency of calibration and a log documenting calibration records. Blending
El programa escrito deberá incluir una lista completa de todos los equipos a calibrar, la frecuencia de calibración y un registro de la documentación de los registros de calibración.
Take it from there and include a complete list of the guests.
Cópialo así e incluye una lista completa de invitados.
include a complete list of vulnerability tests executed during the audit, ordered by severity and categories
incluye una lista completa de pruebas de vulnerabilidades ejecutadas durante la auditoría, ordenadas por severidad y categorías
6This does not include a complete list of exclusions or available services.
6Esto no incluye una lista completa de las exclusiones o los servicios disponibles.
This list does not include a complete list of our suppliers, as it is constantly updated.
Este listado no incluye ninguna relación completa de nuestros proveedores, ya que se va actualizando constantemente.
In that regard, his delegation requested that progress reports on the global programme include a complete list of activities.
A ese respecto, su delegación pidió que los informes sobre la marcha del programa mundial incluyeran una lista completa de las actividades.
All products and/ or services offered through our store include a complete list of its characteristics and price.
Todos los productos y/o servicios ofertados a través de nuestra tienda incluyen una cumplida relación de sus características y precio.
The material submitted must include a complete list of the authors who have participated in the proposal.
El material que se presente deberá incluir el listado completo de autores que han participado en la propuesta.
The roofing invoice that is provided to the end customer by the retailer or contractor will usually include a complete list of roofing materials sold along with the description and unit price of each item.
La factura del tejado que el minorista o contratista entrega al cliente final generalmente incluirá una lista completa de los materiales para techado vendidos junto con la descripción y el precio unitario de cada artículo.
Another suggestion was that it should be revised to include a complete list of rules, which the parties could not derogate from or vary by agreement.
También se sugirió que se revisara la disposición de modo que contuviera una lista completa de las reglas de las que las partes no pudieran apartarse o que no pudieran modificar mediante acuerdo.
As much as these people may make an effort to read labels, food packaging does not always include a complete list of ingredients, even though some ingredients can cause serious problems for many people, even in the smallest quantities.
Por mucho que se esfuercen en leer etiquetas, los envases de comida no siempre indican todos los ingredientes y algunos de los que contienen, aunque en cantidades casi despreciables, pueden hacer pasar un mal trago a más de uno.
The box brings information written only in Hangul, and does not include a complete list of ingredients (I had to search a lot to find it).
La caja trae información escrita solo en hangul, y tampoco incluye lista de ingredientes completa (la tuve que buscar mucho para hallarla).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.