Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
incluyendo la computadora
incluyendo el ordenador
incluidas la computadora digital
incluida la computadora
Look what it has done in the technological world, including the computer.
Mire lo que ha hecho en el mundo tecnológico, incluyendo la computadora.
As the name suggests, all their work -including the computer that concerns us right now- has a marked scientific approach to it but also a healthy dose of playfulness and fun.
Todo el trabajo que realizan -incluyendo la computadora que nos concierne ahora- tiene un marcado cariz científico sin dejar de ser muy entretenido.
The purpose of this trip, at least for me, is trying to disconnect from everything that normally happens in my daily life, including the computer and the virtual world.
El objetivo de este viaje, al menos por mi parte, es intentar desconectar de todo lo que normalmente acontece en mi vida diaria, incluyendo el ordenador y el mundo virtual.
Including the computer in Commissioner Malone's office at the Academy.
Incluyendo el ordenador de la oficina del inspector Malone en la academia.
As a first step, I propose we mark the beginning of the new "old" us by getting away this holiday weekend and leaving all the distractions behind - including the computer, the TV, and both cell phones.
Cómo primer paso, propongo que vayamos este fin de semana de vacaciones dejando todas las distracciones detrás - incluyendo la computadora, la televisión, y ambos teléfonos celulares.
Michael's system cost approximately$14,000, including the computer, software, mounting system, and switches.
El sistema de Miguel costó aproximadamente $14,000, incluyendo la computadora, el software, el sistema de montura y los interruptores.
What's Included: Physically setup one PC or Mac computer system, including the computer plus monitor, keyboard, mouse and speakers
Fisicamente configurar un PC o un sistema de computadora Mac, incluyendo la computadora además de un monitor, teclado, ratón y altavoces
Hardware - The product subject to this manual and all of the associated optional parts, including the Computer, are not subject to updates.
Hardware - El producto objeto de este manual y todas las piezas opcionales asociadas, incluyendo la computadora, no están sujetos a cambios.
They then inspected all the facilities on the site, including the computer.
Seguidamente, inspeccionó todas las instalaciones del emplazamiento, así como el ordenador que allí se encontraba.
This smart software is dedicated to capturing any activity on your screen including the computer desktop and the playing online videos and games.
Este software inteligente está dedicado a capturar cualquier actividad en su pantalla, incluido el escritorio de la computadora y la reproducción de videos y juegos en línea.
The two-hour maximum includes time spent in front of any screen, including the computer and video games.
El tiempo máximo de dos horas incluye el tiempo que pasan frente a cualquier pantalla, incluida la computadora y los videojuegos.
Up to 8 players including the computer.
Hasta 8 jugadores, incluido el ordenador.
The tender put out by the three banks involved providing not only the core banking system, including the computer hardware and software, but also operating it.
La licitación organizada por los tres bancos contemplaba proveer no sólo el sistema bancario básico, incluidos el software y hardware computacional, sino que también su operacionalización.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.