Traducere "including the programme of work" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
incluido el programa de trabajo
Nevertheless, the fact that these actions are to be effected simultaneously during the same budgetary period places a considerable strain on the regime put in place by the General Assembly in its resolution 49/233, including the programme of work of the General Assembly.
No obstante, la aplicación simultánea, en un mismo ejercicio económico, de esas medidas someter al régimen establecido por la Asamblea General en su resolución 49/233, incluido el programa de trabajo de la Asamblea General, a una presión considerable.
The Special Committee further recalled that, by paragraph 5 of its resolution 53/68, the Assembly had approved the report of the Special Committee, including the programme of work envisaged by the Special Committee for 1999.
El Comité Especial recordó además que, en el párrafo 5 de su resolución 53/68, la Asamblea había aprobado el informe del Comité Especial, incluido el programa de trabajo previsto para 1999.
They noted with appreciation the efforts of the Chairman to introduce new approaches to the work, including the programme of work introduced on the first day of the session, and the use of "informal informals".
Esas delegaciones tomaron nota con reconocimiento de los esfuerzos realizados por el Presidente para introducir nuevos enfoques en la labor, entre otras cosas, el programa de trabajo presentado el primer día del período de sesiones y la utilización de "reuniones en los pasillos".
All relevant, publicly available information, including the programme of work, would continue to be maintained on the Committee's main website.
En el principal sitio web de la Comisión se seguirá manteniendo toda la información pertinente a disposición del público, con inclusión del programa de trabajo.
The Organizational Committee of the Peacebuilding Commission must play a central role in steering the Commission's overall work, including the programme of work.
El Comité de Organización de la Comisión de Consolidación de la Paz debe desempeñar una función central en cuanto se refiere a orientar la totalidad de la labor de la Comisión, incluido su programa de trabajo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.