We propose the development of a portable device for mapping and navigating inconsistent spacetime.
While getting lost is a fairly trivial problem in normal space, it becomes dramatically more difficult to solve in inconsistent spacetime.
Si bien perderse es un problema bastante trivial en el espacio normal, se vuelve dramáticamente más difícil de resolver en un espacio-tiempo inconsistente.
This device would be an important asset for future operations in inconsistent spacetime, due to the ability to effectively mitigate many of the associated risks.
Este dispositivo sería un activo importante para las operaciones futuras en el espacio-tiempo inconsistente, debido a la capacidad para mitigar de manera efectiva muchos de los riesgos asociados.
However, this device will primarily be used within inconsistent spacetime, and as a result can take advantage of the local inconsistency to more effectively compress communications, allowing sessions to be handled more efficiently.
Sin embargo, este dispositivo se utilizará principalmente en el espacio-tiempo inconsistente y, como resultado, puede aprovechar la inconsistencia local para comprimir las comunicaciones de manera más efectiva, permitiendo que las sesiones se manejen de manera más eficiente.
Market research indicates that the SCP Foundation would be a prime customer for this equipment, due to their frequent operations within regions with inconsistent spacetime.
La investigación de mercado indica que la Fundación SCP sería un cliente principal para este equipo, debido a sus operaciones frecuentes en regiones con espacio-tiempo inconsistente.
It is often necessary to operate in locations with inconsistent spacetime.
$600k for testing and validation; in addition we will need access to regions of inconsistent spacetime for field testing.