Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
increase the availability of data
Traducere "increase the availability of data" în spaniolă
aumentar la disponibilidad de datos
Research on food and agriculture was vital; international, regional and national bodies must work together to increase the availability of data and promote better policy decisions.
La investigación sobre los alimentos y la agricultura es vital; es preciso que los organismos internacionales, regionales y nacionales trabajen conjuntamente para aumentar la disponibilidad de datos y promover mejores decisiones de política.
The programme also helped to increase the availability of data by supporting research, particularly a situation analysis, a study on the lack of schooling for girls, and a basic welfare indicator questionnaire, known as the QUIBB survey.
También contribuyó a aumentar la disponibilidad de datos al respaldar las actividades de investigación, en particular un análisis de la situación, un estudio de la falta de servicios de enseñanza para las niñas y un cuestionario sobre indicadores básicos del bienestar conocido como encuesta QUIBB.
The report is being widely disseminated and is expected to galvanize efforts to increase the availability of data on international migration so that a more comprehensive evidence base can inform the preparations for the 2013 High-level Dialogue.
El informe se está difundiendo ampliamente y se espera que galvanice esfuerzos encaminados a aumentar la disponibilidad de datos sobre migración internacional de modo que se pueda contar con una base de datos más amplia en los preparativos para el Diálogo de alto nivel de 2013.
Variables especially related to gross operating surplus and labour input are moved from the sector specific annexes of the regulation (Annexes II-IV) to the common module (Annex I) to increase the availability of data in the services sector.
Para aumentar la disponibilidad de datos sobre el sector de los servicios, algunas variables, en particular las relativas al excedente bruto de explotación y al personal, pasan de los anexos específicos de sector del Reglamento (anexos II-IV) al módulo común (anexo I).
To increase the availability of data for improved social planning, the Ministry of Social affairs and Housing prepared a budget study on Government expenditures on basic social services over the period 1996-2000.
Para aumentar la disponibilidad de datos con miras a mejorar la planificación social, el Ministerio de Asuntos Sociales y Vivienda preparó un estudio presupuestario de los gastos gubernamentales en servicios sociales básicos durante el período 1996-2000.
The main objective is to increase the availability of data for better planning.
Su principal objetivo es ofrecer más información para poder planificar mejor.
To increase the availability of data, for example, public officials and private actors should grant broader access to those seeking to use data for initiatives that serve the public good.
Por ejemplo, para aumentar la disponibilidad de los datos, las autoridades públicas y los actores privados deberían dar un mayor acceso a quienes busquen usar los datos para iniciativas en pro del bien público.
Reflecting the rapid expansion of the information superhighway with the use of computer networks, an increasing number of organizations are establishing databases that will tremendously increase the availability of data of interest for a larger number of users.
Haciéndose eco de la rápida expansión de la superautopista de la información con la utilización de redes informáticas, un creciente número de organizaciones están creando bases de datos que aumentarán enormemente la disponibilidad de datos de interés para un gran número de usuarios de computadoras.
UNFPA will support government participation in the 2010 round of censuses to increase the availability of data for planning, ensure accountability, aid in the decentralization process and improve the quality of data for household surveys.
El UNFPA apoyará la participación del Gobierno en la ronda de censos de 2010 para incrementar la disponibilidad de datos destinados a la planificación, garantizar la rendición de cuentas, ayudar en el proceso de descentralización y mejorar la calidad de los datos para las encuestas por hogares.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 9. Exacte: 9. Timp de răspuns: 89 ms.
