Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
el aumento de carga
cargamento creciente
mayor carga
If the current system is unable to handle increased loading or more stringent discharge requirements, oxygen can be a low-cost solution in lieu of a major capital investment.
Si el sistema actual no es capaz de manejar el aumento de carga o requisitos de descarga más rigurosos, el oxígeno puede ser una solución de bajo costo en lugar de una inversión importante de capital.
PERMALIGN- the system for non-contact displacement measurement Thermal growth, foundation settling, piping forces and overloading are the most common causes of machine displacement - which can in turn lead to decreased efficiency due to increased loading or even to machine breakdown.
PERMALIGN - sistema de medición de desplazamiento sin contacto Dilatación térmica, hundimiento de cimentación, fuerzas de tuberías y sobrecargas son causas habituales del desplazamiento de máquinas. Pueden originar la disminución del rendimiento provocada por el aumento de carga y producir hasta una avería de la máquina.
The company's dispatch service has increased loading flexibility and shortened loading times.
El servicio de entrega de la compañía ha incrementado la flexibilidad de carga y ha acortado los tiempos de carga.
Boom tower double plates add thick steel reinforcements to handle the greater stresses caused by increased loading.
Las placas dobles de la torreta de la pluma agregan refuerzos de acero grueso para manipular los mayores esfuerzos por el aumento de la carga.
In both cases, increased loading efficiency and the use of more efficient modes for longer distance routes can significantly reduce operating costs.
En ambos casos, la mayor eficiencia en cuanto a capacidad de carga y el empleo de modalidades más eficientes para las rutas de larga distancia pueden reducir significativamente los costes de explotación.
The "heavy-duty" features include thicker plates throughout the design to handle the increased loading experienced in transfer station applications.
Entre las características de "servicio pesado" se incluyen las placas más gruesas en todo el diseño para manipular la mayor carga de las aplicaciones de estaciones de transferencia.
It is composed of higher strength material and thicker steel sections to handle the increased loading activity seen in waste transfer stations and demolition applications.
Se compone de material de mayor resistencia y secciones de acero más gruesas para manipular la mayor actividad de carga de las aplicaciones de demolición y estaciones de transferencia de basura.
Thanks to this and the long running gear, the new machine offers an especially high tipping load and therefore an increased loading capacity.
Gracias a ello, así como a la gran longitud de los trenes de rodaje, esta máquina nueva ofrece una carga de vuelco especialmente alta y aumenta así su capacidad de carga.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple