Traducere "increasing number of programmes" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
número creciente de programas
While there are an increasing number of programmes that address the specific needs of youth with disabilities, globally the number of such programmes remains small.
Pese a la existencia de un número creciente de programas dirigidos a las necesidades específicas de los jóvenes con discapacidad, en todo el mundo el número de programas de esas características sigue siendo reducido.
While there is an ever increasing number of programmes in favour of SMEs, and although SMEs are consulted with increasing frequency during their drafting, there remains a lack of communication amongst SMEs and the public authorities.
Aunque hay un número creciente de programas en favor de las PYME y aunque se consulte a éstas cada vez más en el momento de su elaboración, sigue existiendo una falta de comunicación entre las PYME y los poderes públicos.
There are an increasing number of programmes providing medical, psychological, social, legal and economic assistance.
Hay un número cada vez mayor de programas que proporcionan asistencia médica, psicológica, social, legal y económica.
This explains why an increasing number of programmes are combining the objectives of participation, training and institutional strengthening.
En este sentido, son cada vez más los programas que vinculan objetivos de participación y de capacitación y fortalecimiento institucional.
This consensus will be extremely useful as a means to respond to all those who were looking forward to an increasing number of programmes.
Este consenso será muy útil frente a todos aquellos que consideran la posibilidad opuesta.
An increasing number of programmes responding to civic education and local media add further complexity to the capacity development challenges faced by administrative bodies.
Cada vez es mayor el número de programas que responden a las necesidades de educación cívica y de los medios locales de difusión, lo que agrega complejidad a los desafíos en materia de creación de capacidad que afrontan los órganos administrativos.
In order to make short-term studies more available to visiting students, an increasing number of programmes and courses taught in English at various levels are offered by universities and university colleges in Sweden.
Para que los estudiantes extranjeros tengan más acceso a estudios de corta duración, las universidades y los centros de estudios superiores de Suecia ofrecen cada vez más programas y cursos de diverso nivel en idioma inglés.
There are an increasing number of programmes providing medical, psychological, social, legal and economic assistance.
Hay un número cada vez mayor de programas que proporcionan asistencia médica, psicológica, social, legal y económica.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.