Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
incrementally improved
Traducere "incrementally improved" în spaniolă
mejorado incrementalmente
Platforms, virtualization, storage, business processes, applications, and even compliance procedures can be incrementally improved so you spend less time maintaining systems and more time innovating.
Las plataformas, la virtualización, el almacenamiento, los procesos empresariales, las aplicaciones e incluso los procedimientos de cumplimiento se pueden mejorar gradualmente para invertir menos tiempo en el mantenimiento de los sistemas y más tiempo en innovar.
These functions will be incrementally improved with each revision within version 4 with no additional upgrade fees.
Estas funciones mejorarán gradualmente con cada modificación de la versión 4 y sin cargos de actualización adicionales.
It took me a few weeks of evening/ weekend work to get the initial prototype up and running and I incrementally improved it over the next 6 months in response to feedback.
Me tomó un par de semanas de trabajo de tarde/ fines de semana para conseguir el primer prototipo en funcionamiento y que gradualmente mejoró durante los siguientes 6 meses en respuesta a la retroalimentación.
'This platform can be incrementally improved, and allows adjustments to meet future regulation changes, new technologies and methods.'
«Esta plataforma se puede ir mejorando paulatinamente, lo que permitiría adaptarla a las modificaciones normativas, a las nuevas tecnologías y a métodos innovadores».
The AFAS, implemented since 1995, provides for preferential services market access through incrementally improved packages of commitments.
El AFAS, que se aplica desde 1995, prevé el acceso preferencial a los mercados de servicios mediante paquetes de compromisos cada vez más mejorados.
There are two new distortion pedals to try out and on top of this the modelling of the existing drives has once again been incrementally improved, especially those making use of silicium or germanium diodes to create their distortion.
EFECTOS PERFECTOS Se incluyen dos nuevos pedales de distorsión para probar y además se ha mejorado de forma exponencial el modelado de los ya existentes, en especial aquellos que utilizan diodos de silicio o germanio para crear la distorsión.
The original PC design was followed up in 1983 by the IBM XT, which was an incrementally improved design; it omitted support for the cassette, had more card slots, and was available with a 10MB hard drive.
El diseño original del IBM PC fue seguido en 1983 por el IBM XT, que fue un diseño mejorado incrementalmente; Omitió el soporte para el casete, tenía más slots para tarjetas, y estuvo disponible con un disco duro de 10 MB.
The preceding Moltke class and the incrementally improved Seydlitz represented the end of the evolution of Germany's first generation of battlecruisers.
Se considera al Seydlitz como la última evolución de la primera generación de cruceros de batalla alemanes.
The original PC design was followed up in 1983 by the IBM PC XT, which was an incrementally improved design; it omitted support for the cassette, had more card slots, and was available with a 10MB hard drive.
El diseño original del IBM PC fue seguido en 1983 por el IBM XT, que fue un diseño mejorado incrementalmente; Omitió el soporte para el casete, tenía más slots para tarjetas, y estuvo disponible con un disco duro de 10 MB.
The Tu-142's capability was incrementally improved while the type was in service, eventually resulting in the Tu-142MZ, the final long-range Tu-142 with highly sophisticated combat avionics and a large payload.
La capacidad del Tu-142 se mejoró de forma incremental mientras que el tipo estaba en servicio, resultando finalmente en el Tu-142MZ, el último Tu-142 de largo alcance con aviónica de combate altamente sofisticada y una gran carga útil.
Since RTM the User Profile Service Application has been incrementally improved through Cumulative Updates and Service Packs to improve both its performance and resiliency.
Desde RTM la Aplicación de servicio de perfiles de usuario se ha mejorado de manera incremental a través de las actualizaciones acumulativas y los Service Packs para mejorar su rendimiento y resiliencia.
This helps them to set and monitor their milestones more easily. In turn, this leads to incrementally improved results and overall goal achievement. share
Esto les ayuda a establecer y monitorizar sus metas más fácilmente, lo que repercute en la obtención de resultados mejorados de forma incremental y lograr sus objetivos personales.
The anytime triangular planner, such as "Anytime" algorithms, quickly finds a feasible but not necessarily optimal motion plan which is incrementally improved.
El planificador triangular interrumpible, como algoritmo "Anytime", encuentra rápidamente una trayectoria de navegación válida, pero no necesariamente ópti ma, a continuación, de forma incremental se va mejorando según haya tiempo hasta llegar al óptimo.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "incrementally improved" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 14. Exacte: 14. Timp de răspuns: 137 ms.
