If a state-change occurs, the count is incremented or decremented accordingly.
Si se produce un cambio de estado, se aumenta o disminuye el recuento correspondiente.
Either data pointer can be incremented or decremented
Cualquier indicador de datos puede ser incrementado o decremented
Users have a curator index attribute which is incremented or decremented by various activities and which affects the user's capabilities on the website.
Los usuarios tienen un índice académico que varía en función de diversas acciones y que afecta a las capacidades del usuario en la enciclopedia.
Use Tokens to define a type of merchant-specific tracking unit that can be incremented or decremented according to customer use (for example, airtime minutes, downloads, incentive points, storage space, gaming currency, etc.).
Use tokens para definir un tipo de unidad de seguimiento específica del comercio que se puede aumentar o disminuir según el uso del cliente (por ejemplo, minutos de tiempo de uso, descargas, puntos de incentivo, espacio de almacenamiento, moneda de juego, etc...
With jog enabled the output voltage can be incremented or decremented with the rotary jog control with a step resolution indicated by the position of the flashing JOG indicator.
Con el cambio (jog) activado, el voltaje de salida se puede aumentar o disminuir con el control giratorio de cambio con una resolución de paso indicada por la posición del indicador JOG parpadeante.
Jog Control The rotary 'jog' control permits the output voltage or current limit to be incremented or decremented in steps with a resolution set by the JOG SET keys; the output immediately follows the setting, i.e. no OK is required.
Control Jog (cambio) El control giratorio jog (cambio) permite aumentar o disminuir el voltaje de salida o el límite de corriente en pasos con una resolución ajustada a través de las teclas JOG SET (Ajuste de cambio).
When you click the SpinButton control, the date is incremented or decremented by one day.
Al hacer clic en el control SpinButton, la fecha se incrementa o reduce en uno día.
The increment and decrement operators can be placed before or after an operand. When used before an operand, it causes the variable to be incremented or decremented by 1, and then the new value is used in the expression in which it appears.
Estos operadores se pueden utilizar de dos formas: 1. Precediendo a la variable (por ejemplo: ++i). En este caso primero se incrementa la variable y luego se utiliza (ya incrementada) en la expresión en la que aparece.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.