Several students tagged along when the professor visited the local startup incubator.
Varios estudiantes se sumaron cuando el profesor visitó la incubadora de startups local.
Those bright young things from the incubator already closed deals with major investors.
Esa juventud dorada de la incubadora ya cerró acuerdos con grandes inversores.
I stuck the package in an incubator oven for seven minutes.
Metí el paquete en un horno de incubación... Durante siete minutos...
That power breakfast with the minister helped secure funding for the technology incubator.
Aquel desayuno de trabajo con el ministro ayudó a asegurar financiación para la incubadora tecnológica.
The technology incubator is underwritten by venture capitalists focused on groundbreaking ideas.
La incubadora tecnológica está financiada por capitalistas de riesgo enfocados en ideas revolucionarias.
The tech incubator's hothouse atmosphere accelerates growth but often leads to burnout.
El ambiente de invernadero de la incubadora tecnológica acelera el crecimiento pero suele causar agotamiento.
The startup incubator is a petri dish for innovative tech ideas and collaboration.
La incubadora de startups es un semillero de ideas tecnológicas innovadoras y colaboración.
I prepared the incubator, and the cardiac surgery team ready.
Quiero la incubadora preparada, y el equipo de cirugía cardíaca listo.
The incubator was buried in warm light, classical music played.
La incubadora fue enterrada en luz cálida, se tocó música clásica.
This way, the surrogate wouldn't be some impersonal incubator.
De esta manera, la madre de alquiler no sería una incubadora impersonal.
Wash your hands before touching the eggs for placement in the incubator.
Lávate las manos antes de tocar los huevos para colocarlos en la incubadora.
He's been out of the incubator for over an hour now.
Ha estado fuera de la incubadora durante más de una hora ya.
In our incubator, the student is mentored by multiple business coaches.
En nuestra incubadora, el estudiante es asesorado por varios coaches de negocios.