Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
independently created program
Traducere "independently created program" în spaniolă
programa creado de forma independiente
programa creado independientemente
The missing element was provided in the Directive to ensure that any decompilation of a target program does not occur before the independently created program exists (even if only in preparatory design material form).
El elemento omitido se incluyó en la Directiva para garantizar que la descompilación de un programa objeto no se produzca antes de que exista el programa creado de forma independiente (aunque sólo sea en forma de documentación preparatoria).
The Swedish implementation is only defective in that the phrase "independently created program" is missing from the transposition of Article 6 (1).
La transposición sueca solamente tiene el defecto de que se ha omitido la parte «un programa creado de forma independiente» del apartado 1 del artículo 6.
(ii)to be communicated to a third party unless it is necessary to guarantee the interoperability of the independently created program
ii)comunicándolos a un tercero a menos que sea necesario para garantizar la compatibilidad de funcionamiento del programa creado independientemente
Nevertheless, circumstances may exist when such a reproduction of the code and translation of its form are indispensable to obtain the necessary information to achieve the interoperability of an independently created program with other programs.
No obstante, pueden existir circunstancias en las que dicha reproducción del código y traducción de su forma resulten indispensables para obtener la información necesaria con objeto de lograr la interoperabilidad con otros programas de un programa creado de manera independiente.
(i)for goals other than guaranteeing the interoperability of the independently created program
i)para otros fines que no sean el de garantizar la compatibilidad de funcionamiento del programa creado independientemente
The interface information that is required for the purpose of creation of interoperability with an independently created program can be requested from Alpine Electronics against payment of a minor service charge.
La información de interfaz que es requerida para el propósito de creación de la interoperabilidad con un programa independientemente creado puede ser solicitada a Alpine Electronics, previo pago de un cargo por estos servicios.
Sinonime și analogii pentru "independently created program" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 6. Exacte: 6. Timp de răspuns: 47 ms.
