Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
indicate a weakness
Traducere "indicate a weakness" în spaniolă
indicar una debilidad
So add realism to his list of credits, but does his hesitancy indicate a weakness?
El realismo se añade por tanto a la lista de sus características, pero esta vacilación ¿indica debilidad?
Blackmailing threats of resignation indicate a weakness which is a running sore already and will develop into a festering boil.
Los chantajes a base de amenazas de dimisión indican una situación de debilidad que se está agravando y acabará por corromperse.
12.19.3.5 The exceptional inspection and test is necessary when the tank shows evidence of damaged or corroded areas, or leakage, or other conditions that indicate a weakness that could affect the integrity of the tank.
La inspección y pruebas excepcionales son necesarias cuando hay indicios de que la cisterna tiene zonas dañadas o corrosionadas, o tiene escapes u otros indicios de debilidad que pueden afectar a la integridad de la cisterna.
Are low pressure fuel gas cylinders checked periodi-cally for corrosion, general distortion, cracks or any other defect that might indicate a weakness or render it unfit for service?
¿Están verificados los cilindros de gas combustible de baja presión periódicamente para detectar co-rrosión, distorsión general, grietas, o cualquier otro defecto que pueda indicar una debilidad o que deter-mine que los cilindros no están competentes para proveer servicio?
The Board reiterates its concern that the concentration of expenditure at the end of the year may indicate a weakness in planning, with the risk of hasty spending and therefore of poor programme implementation and monitoring.
La Junta reitera que la concentración de gastos al final del año puede indicar una mala planificación, que conlleva el riesgo de gastos precipitados y, por consiguiente, una mala ejecución y supervisión del programa.
I noticed a number of conditional phrases in that: "Seems to indicate a weakness," "may be vulnerable," "in theory."
He notado varias frases condicionales en eso: "Parece indicar una debilidad", "podría ser vulnerable", "en teoría".
Contrary to the US Government's assumption, the citation to alternative sources does not indicate a weakness in the factual basis on the record.
Contrariamente a lo que el Gobierno de los Estados Unidos da por supuesto, la cita de otras fuentes no es indicio de debilidad de los fundamentos de hecho que constan en el expediente.
The other benchmarks also indicate a weakness of the installed storage where the Xperia Z5 Premium and its technological twin - Xperia Z5 - are always in last place.
Las otras pruebas también indican una debilidad del almacenamiento instalado dónde el Xperia Z5 Premium y su gemelo tecnológico - Xperia Z5 - siempre quedan en el último puesto.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "indicate a weakness" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 8. Exacte: 8. Timp de răspuns: 282 ms.
