Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
indican con precisión
The results of the various studies are not comparable, since the papers do not deal with the same type of fruit (some deal with mature fruit, others with immature fruit, and still others do not indicate with precision the type of fruit).
Los resultados de los distintos estudios no son comparables, ya que en las publicaciones no se estudia el mismo tipo de fruta (unos estudian fruta madura, otros fruta inmadura, y otros no indican con precisión el tipo de fruta).
In the front of this fortress there is a group of 13 towers, rising in a row from North to South on the top of the Chankillo hill, they indicate with precision the yearly movement of the sun, the solstices and equinoxes.
Frente a esta fortaleza y formando un conjunto de contrucciones cúbicas se encuentran las 13 torres, que se levantan en línea de norte a sur sobre la cima del monte Chankillo e indican con precisión el desplazamiento anual del Sol, así como los solsticios y los equinoccios.
Indeed, no systematic investigation has been conducted to actually indicate with precision the number of lives lost during the December incident.
De hecho, no se efectuó ninguna investigación sistemática que indicara realmente con precisión el número de defunciones durante el incidente de diciembre.
It is necessary to clarify, to specify, to indicate with precision, the crude satanic reality, since, indubitably, in this day and age the subject of the Devil disturbs the public opinion abundantly.
Indubitablemente, la cuestión ésta del Diablo inquieta hoy bastante a la opinión pública, y se hace necesario aclarar, indicar, señalar con precisión, el crudo realismo satánico.
If so, could you please indicate with precision the textual basis for this view, and further indicate what criteria are to be applied by a Member in choosing between the two methodologies in a given case.
En caso afirmativo, sírvanse indicar con precisión los fundamentos que proporcionan los textos para esta opinión, e indicar asimismo qué criterios ha de aplicar un Miembro al elegir entre los dos métodos en un caso determinado.
The Committee expects that the performance report will indicate with precision the impact of the additional resources on the attainment of stated objectives.
La Comisión espera que el informe sobre la ejecución indicará con precisión cómo repercutirán los recursos adicionales en el logro de los objetivos declarados.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.