Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
indignant over
Traducere "indignant over" în spaniolă
indignado por
indignadas por
indignada por
indignado
Shepard Barclay was a bit indignant over the report.
Shepard Barclay estaba un poco indignado por el informe.
We have received Nachalo from town and Volodya is highly indignant over Bulgakov's article and is already thinking out a reply to it.
De la ciudad recibimos Nachalo; Volodia está muy indignado por el artículo de Bulgákov y ya está meditando un artículo contra él.
Everywhere the forces increase which stand for a non-party-affiliated, equal cooperation, which appreciate the MLPD, and are indignant over the undemocratic methods.
En todas partes aumentan las fuerzas que propugnan una cooperación no partidarizada y en pie de igualdad, que estiman al MLPD y que están indignadas por los métodos antidemocráticos.
Indignant over women being barred from speaking at an anti-slavery convention, Americans Elizabeth Cady Stanton and Lucretia Mott congregate a few hundred people at their nation's first women's rights convention in New York.
Indignadas por la prohibición que impedía a las mujeres hablar en una convención contra la esclavitud, las norteamericanas Elizabeth Cady Stanton y Lucretia Mott congregan a cientos de personas en la primera convención nacional por los derechos de las mujeres (Nueva York).
While the result was the same, I did not feel quite so indignant over the new interference.
Si bien el resultado era el mismo, no me sentía tan indignada por esta nueva intromisión.
It is evident that nonviolent troops are forming through this caravan, that it's discourse is finding fertile ground and that the public, indignant over the many kinds of violence that plague the country, is beginning to organize.
Se nota día tras día que las tropas noviolentas se están formando al paso de la Caravana, que el discurso va cuajando y que la gente, indignada por los distintos tipos de violencia que acechan el país, se está organizando.
Public opinion was indignant over the news that came from that fratricidal war.
La opinión pública se indignaba por las noticias que llegaban de aquella guerra fratricida.
It is clear that people are not indignant over the entire tax reform.
Está claro que la indignación de la gente no se dirige contra toda la reforma tributaria.
Then, waxing indignant over the antipathy to his race, he again became aggressive.
Luego, indignándose contra las preocupaciones que se habían ensañado en su raza, volvíase agresivo.
You feel outraged and you become indignant over it: because we all have an instinctive sympathy with our fellow-man, for by nature and habit we are social beings.
Te sientes ultrajado y te indignas de ello; porque todos nosotros tenemos una simpatía instintiva hacia nuestros prójimos, pues por naturaleza y por costumbre somos seres sociales.
The global community of university professors is indignant over the prosecution of our colleagues and demand the immediate removal of the threat of a prison sentence and the dropping of all criminal charges filed against them.
La comunidad global de profesores universitarios muestra su indignación por el procesamiento de nuestros colegas y exige la retirada inmediata de la amenaza de pena de prisión, así como el
Well do I recall his words to us when we became indignant over an attack by a few hostile critics of his work: Never speak an unkind word against other teachers and societies.
Recuerdo bien las palabras que nos dirigió cuando, en cierta ocasión, nos indignamos por un ataque que recibió su obra por parte de algunos críticos hostiles: Jamás pronuncien palabras hirientes contra otros instructores o sociedades.
Majorcan society, bound up in its traditional preoccupations, like a mollusk in its shell, and hostile by instinct to impious novelties from Paris, waxed indignant over this scandal.
La sociedad mallorquina, encerrada en sus preocupaciones tradicionales, como un molusco en sus valvas, y enemiga por instinto de las novedades de París, indignóse ante este escándalo.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "indignant over" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 21. Exacte: 21. Timp de răspuns: 32 ms.
