Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
grupos informales de redacción
grupos de redacción oficiosos
grupos oficiosos de redacción
grupos de redacción informales
Other outstanding issues will be taken up by informal drafting groups.
Otros asuntos pendientes serán bordados por los grupos informales de redacción.
Key issues discussed by the informal drafting groups are summarized below.
Las cuestiones clave discutidas en los grupos informales de redacción son sintetizadas a continuación.
Several informal drafting groups thus convened throughout the day, and late into the night.
Durante el resto del día y también por la noche fueron convocados varios grupos informales de redacción.
A number of informal drafting groups also convened in an attempt to complete work before the final SBSTA and SBI plenaries on Thursday, 12 June and Friday, 13 June.
También se reunieron varios grupos informales de redacción, en un intento por finalizar el trabajo antes de los plenarios finales del SBSTA y el SBI, que se realizarán el jueves 12 y el viernes 13 de junio.
Delegates to UNFCCC SB-18 continued their deliberations in contact groups and informal drafting groups on Tuesday.
El martes, los delegados del SB-18 de la UNFCCC continuaron sus deliberaciones en los grupos de contacto y grupos informales de redacción.
ADAPTATION DRAFTING GROUP: Delegates decided to break into two small informal drafting groups to flesh out ideas on institutions (Chapter 2, paragraph 7).
GRUPO DE REDACCIÓN SOBRE ADAPTACIÓN: Los delegados decidieron dividirse en dos pequeños grupos informales de redacción para desarrollar ideas sobre las instituciones (Capítulo 2, párrafo 7).
Her delegation would not agree to the setting up of informal drafting groups, as this would marginalize smaller delegations.
Su delegación no aceptaría la creación de grupos de redacción informales porque eso marginaría a las delegaciones pequeñas.
At earlier sessions, he had proposed to work in very informal drafting groups but that approach did not meet with the full agreement of many delegations, including those who were now advocating such a method.
En anteriores períodos de sesiones había propuesto trabajar en grupos de redacción muy oficiosos pero este planteamiento no había logrado un acuerdo completo de muchas delegaciones, inclusive las que ahora proponían esos métodos.
Significant progress was also achieved in informal drafting groups, which were convened during the fourth session, on a number of issues, including passive smoking, price measures and packaging and labelling.
También se progresó mucho en los grupos oficiosos de redacción, convocados durante la cuarta reunión, sobre una serie de cuestiones, incluso el tabaquismo pasivo, las medidas relacionadas con los precios y el empaquetado y etiquetado.
As agreed in the informal drafting groups, the definitions were considered together with the section on penalization and prosecution.
Como se convino en los grupos oficiosos de redacción, las definiciones se examinaron juntamente con la sección sobre tipificación de los delitos y acción penal.
The contact group referred to in paragraph 30 above agreed to advance work on the draft texts through informal drafting groups.
El grupo de contacto mencionado en el párrafo anterior convino en adelantar sus trabajos en relación con los proyectos de texto mediante grupos de redacción oficiosos.
Following the consideration of various proposals in the informal drafting groups, the text of a paragraph on military schools was produced and was approved by the working group.
Tras el examen de las diversas propuestas en los grupos de redacción oficiosos, el Grupo de Trabajo redactó y aprobó el texto de un párrafo sobre las escuelas militares.
Recommendation and decision on the terms of office: This issue was first addressed during the contact group on governance and management on Tuesday and subsequently in informal drafting groups.
Recomendación y decisión sobre la duración del mandato: Esta cuestión fue tratada primero durante un grupo de contacto sobre la gobernanza y la gestión del martes y luego en grupos de redacción informales.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.