The EC considered that Panama had established new import barriers and noted its interest in being informed about further developments in this matter.
Las CE consideraban que Panamá había establecido nuevos obstáculos a las importaciones y señalaron su interés en que se les informara de la evolución de esta cuestión.
The Council remained in close contact with the candidate countries during all of the preparatory work on the position, and the Council intends to maintain these contacts in order to keep the candidate countries fully informed about further developments.
El Consejo mantuvo estrechos contactos con los países candidatos durante todo el trabajo preparatorio en torno a la posición, y el Consejo tiene intención de proseguir con estos contactos a fin de mantener totalmente informados a los países candidatos sobre futuros desarrollos.
Lastly, the EU reiterated its commitment to act in full transparency and would keep Members duly informed about further developments.
Por último, la UE reafirma su compromiso de actuar con la máxima transparencia y asegura que mantendrá a los Miembros debidamente informados.
The EU reiterates its commitment to act in full transparency and will keep Members duly informed about further developments.
The Council will certainly keep this Parliament fully informed about further developments and is grateful for your continuing interest in this subject.
El Consejo mantendrá a este Parlamento debidamente informado sobre futuros desarrollos, y agradece el continuado interés de Sus Señorías en este asunto.
We will keep you informed about further developments at the Pfeifer Group on our website.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.