We find ingenious ways that allow luxury and a love for the environment to co-exist in harmony.
Encontramos maneras ingeniosas que permiten que el lujo y el amor por el medio ambiente convivan en armonía.
Some have figured out ingenious ways to hide their phone use.
Algunos han encontrado ingeniosas formas de ocultar el uso de sus teléfonos.
Engineers all around the world are creating ingenious ways to harness natural energy resources.
Los ingenieros de todo el mundo están creando ingeniosas formas de aprovechar los recursos energéticos naturales.
In wartime, desperation breeds creativity, and civilians invent ingenious ways to survive shortages.
En tiempos de guerra, la necesidad agudiza el ingenio y los civiles inventan formas ingeniosas de sobrevivir.
People have invented ingenious ways of deliberately bringing about energy transformations that are useful to them.
El hombre ha inventado formas ingeniosas para lograr transformaciones de energía útiles para él.
In this episode, we'll explore the ingenious ways that ants have collaborated to overcome their greatest challenges.
En este episodio, exploraremos las ingeniosas formas... en que las hormigas han colaborado para superar sus desafíos más grandes.
That is why in the hotel industry you have to be resourceful and look for ingenious ways to attract customers to our business.
Es por esto que en hostelería hay que ser ingeniosos y buscar formas ingeniosas para atraer clientes a nuestro negocio.
And if we tried to avoid this challenging task, the women simply did it themselves, often in ingenious ways.
Y si tratábamos de evitar esta difícil tarea, las mujeres sencillamente lo hacían ellas mismas, a menudo en formas ingeniosas.
Fortunately one resource that is unlimited is innovation, and many companies are developing ingenious ways to reduce, reuse and recycle.
Afortunadamente, un recurso que es ilimitado es la innovación, y muchas compañías están desarrollando formas ingeniosas de reducir, reutilizar y reciclar.
Today everyone finds ingenious ways to use it, creating a personal touch in the way of preparing, folding and holding a taco.
Hoy cada uno de nosotros encuentra maneras ingeniosas de usarla, plasmando un toque personal en la manera de preparar, doblar y sostener un taco.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.