This ingenuous sheet, which reflected my basic income and expenses.
Esta hoja de ingenuo, que refleja mi renta básica y los gastos.
And this is precisely the opposite of fatalism or ingenuous irenics.
Y eso es precisamente lo contrario del fatalismo o de un ingenuo irenismo.
I appreciate the ingenuous spirit behind the gift.
Aprecio el espíritu ingenioso que ideó este regalo.
You're being very ingenuous, Mathews.
It's ingenuous to pretend that our presentations are not arguments.
Es inocente creer, que nuestras presentaciones, no son alegatos.
In a moment of ingenuous courage, she stood up for what she believed in.
En un momento de inocente valentía, defendió sus creencias.
It is no longer a simple, ingenuous and dangerous utopia.
Ya no se trata de una simple, ingenua y peligrosa utopía.
This is the reality and we shouldn't be ingenuous about it.
Esta es la realidad y no debemos ser ingenuos ante ella.
Strategy some may call ingenuous, others merely off the point.
Estrategia que algunos llamaría ingeniosa, otros, fuera de lugar.
We still think of infant education as something ingenuous, easy, innocent.
Seguimos pensando la educación de párvulos como algo ingenuo, fácil, inocente.
This would be a ridiculous and less than ingenuous inference from my argument.
Esto sería una inferencia ridícula y menos ingeniosa de mi argumento.
The artist painted with an ingenuous passion, capturing the essence of beauty.
El artista pintaba con una pasión ingenua, capturando la esencia de la belleza.
Most of them are indeed the result of an inventive and ingenuous assemblage.
La mayoría de ellas resultan efectivamente de una combinación inventiva e ingeniosa.