He chose to double down despite the initial setback in his investments.
Despite the initial setback, they believe they will succeed.
This initial setback had a knock-on effect on the driver's progress in his BV6 prototype from Sodicars Racing with adapted controls on the steering wheel by Guidosimplex.
Ese retraso inicial ha tenido consecuencias importantes a la hora de superar la etapa con su prototipo BV6 de Sodicars Racing con los mandos adaptados al volante por Guidosimplex.
Despite an initial setback, I was able to reinfect Red Tornado and Red Arrow.
A pesar de un retraso inicial, fui capaz de volver a infectar a Red Tornado Rojo y Flecha Roja.
After the initial setback, the project began to rebound and gain traction.
Getting past the initial setback was crucial for her personal growth.
A few strategic moves helped salvage the situation after the initial setback.
Unos movimientos estratégicos ayudaron a salvar la situación tras el revés inicial.
The counterattacked troops pushed back with fierce determination after their initial setback.
Las tropas contraatacadas empujaron con feroz determinación después de su revés inicial.
After the initial setback, he folded like a lawn chair instead of persevering.
Después del revés inicial, tiró la toalla en lugar de perseverar.
After the initial setback, we managed to resolve the issue, and now she's apples.
Despite the initial setback, the team prepared to counterstrike fiercely in the next round.
A pesar del revés inicial, el equipo se preparó para contraatacar con fuerza en la siguiente ronda.
After the initial setback we did things right, reacting with professionalism and taken the work forward.
Después del revés inicial hicimos las cosas bien, reaccionamos con profesionalismo y sacamos la labor adelante.
Despite the initial setback, the rebels had struck a courageous blow, which resonated in the hearts and minds of the masses and especially the youth.
A pesar del revés inicial, los rebeldes consiguieron dar un golpe valiente que resonó en los corazones y las mentes de las masas y, especialmente, de la juventud.