Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
en vez de utilizar siempre
They're a great way to mix things up instead of always using the same breads, rice, pastas, or other grains.
Son una gran manera de variar las cosas en vez de utilizar siempre los mismos panes, arroz, pastas, u otros granos.
Creating different passwords of 8 digits or more, instead of always using the same, can be cumbersome at first, but once you get used to it you realize that the difference is minimal in time and maximizes security.
El crear diferentes contraseñas de 8 dígitos o más, en lugar de utilizar siempre la misma, al principio puede ser engorroso, pero una vez te acostumbras te das cuenta que la diferencia es mínima en tiempo y maximiza la seguridad.
To get better images, try to use the macro function of your camera, which captures the smallest details more sharply. Also try to get closer to your objective instead of always using the zoom.
Para conseguir mejores imágenes, procurá entonces utilizar la función macro de tu cámara, que capta con mayor nitidez los detalles más minúsculos, y acercate a tu objetivo en vez de utilizar siempre el zoom.
Character picker now previews and creates item-specifc particle snapshots, instead of always using the snapshot from the base item (fixes Anti-Mage's weapon glows, for example)
El seleccionador de personaje ahora previsualiza y crea capturas de partículas específicas de objetos, en lugar de siempre utilizar capturas del objeto básico (arregla el brillo de las armas de Anti-Mage, por ejemplo)
Instead of always using the bright top light in the bathroom, why not install additional LED lighting, for example around the mirror or around the perimeter of the ceiling?
En lugar de usar siempre la luz superior brillante en el baño, ¿por qué no instalar iluminación led adicional, por ejemplo, alrededor del espejo o alrededor del perímetro del techo?
Considering the "invasion" of English words in the world of technology, wouldn't you prefer to translate Golden Retriever into Spanish instead of always using the English name?
Frente a esta "invasión" en el mundo tecnológico de palabras inglesas, ¿no te gustaría llamarles "cobradores dorados" y no Golden Retriever?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.