Traducere "instead of forcing yourself" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
en lugar de obligarte
You should report sick instead of forcing yourself to work.
Deberías comunicar que estás enfermo en lugar de obligarte a trabajar.
To improve your chances of having original lyrics, reflect on something real while you write instead of forcing yourself to write about something common, like romantic struggle.
Si quieres tener una mayor posibilidad de idear letras originales, reflexiona sobre algo real al escribir en lugar de obligarte a escribir sobre algo común, como las dificultades románticas.
Instead of forcing yourself to go, reschedule for when you feel better.
En lugar de obligarte a ir, programa otra fecha para cuando te sientas mejor.
The sleep that you fall into between snoozes actually won't be deep enough to make you feel better, and you should work on waking up after a solid, relaxing sleep instead of forcing yourself to get up after a disturbed one.
Lo que duermas entre las veces que presionas ese botón no será suficiente para que te sientas mejor y debes esforzarte por despertarte después de haber dormido bien en vez de obligarte a levantarte después de haber dormido con molestias.
Instead of forcing yourself into an established scheduling process, find a system that works for you.
En lugar de obligarse a seguir un proceso de planificación establecido de antemano, encuentre el sistema que más le convenga.
Instead of forcing yourself to go to the gym, go for a hike, go to the swimming pool, or initiate a basketball game with friends.
En vez de forzarte a ir al gimnasio, sal a caminar, ve a la piscina y nada, o comienza un partido de basquetbol con amigos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.