Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
en lugar de quejarse
en lugar de quejarte
Instead of grumbling about what your colleagues don't know, share what you've learned, and be open to learning from them.
En lugar de quejarse por lo que sus colegas no saben, comparta sus conocimientos y esté abierto a aprender de ellos.
And nothing teaches gratitude better than openly expressing your own thankfulness for what you have (instead of grumbling about what you don't).
No hay una mejor forma de enseñarle a ser agradecido que expresar abiertamente tu propio agradecimiento por lo que tienes (en lugar de quejarte de lo que no tienes).
Instead of grumbling, they became grateful givers.
En vez de quejarse, vienen a ser donadores agradecidos.
Instead of grumbling to yourself about what you lack, remind yourself - and be thankful - for all you have.
En lugar de quejarte sobre lo que te falta, recuerda y agradece por todo lo que tienes.
Instead of grumbling and complaining, we should be saying, "Thank you," and I think we should do that right now!
En lugar de quejarnos y refunfuñar, debemos de estar diciendo: "Gracias" y creo que debemos de hacer eso ahora mismo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.